бакалавриат / 4 года / очная форма обучения
 |
Бюджетные места | Описание программы
- программа направлена на обеспечение качественной подготовки высококвалифицированных лингвистов-переводчиков, свободно владеющих двумя иностранными языками (английским, немецким итальянским, французским, китайским) и обладающих глубокими знаниями в области теории перевода изучаемого языка, его стилистических ресурсов и функциональных разновидностей в условиях расширяющегося сотрудничества между странами. Программа предполагает освоение профессиональных компетенций в области межкультурных коммуникаций и современных информационно-коммуникационных технологий.Возможность прохождения учебной практики на английском языке в
Европейских образовательных учреждениях (Стратсбург). В процессе обучения используются образовательные технологии, включая модульное обучение, работа в командах, проведение деловых и имитационных игр (в том числе на английском языке) по читаемым дисциплинам. Зарубежные стажировки студентов
3-4курсов в вузах Германии , Китая.
|
 |
Диплом государственного
образца
|
 |
Отсрочка от армии
|
 |
3 общежития |
 |
Бюро переводов |
|
|
Государственные и общественные организации |
|
|
На производстве, где необходимо выполнение технического перевода, обслуживание международных конференций, выставок, ярмарок, спортивных мероприятий в качестве синхронных переводчиков |
Трудоустроенность выпускников составляет 60% на 4 курсе обучения, 90% в течение года после выпуска
Работодатели
.png) |
Основные учебные дисциплины
Иностранный язык\История и культура стран стан изучаемых языков\Практический курс первого иностранного языка\Практический курс второго иностранного языка\Древние языки и культуры\Информационные технологии в лингвистике\Основы языкознания\Теория перевода\Основы теории первого иностранного языка\Основы теории второго иностранного языка\Практический курс перевода первого иностранного языка\Практический курс перевода второго иностранного языка |
Ведущие преподаватели
Иностранный язык 2 ведут преподаватели из Китая, Германии. Среди гостевых преподавателей – лекторы из Дрезденского и Эрфуртсткого университета (Германия)
Структура образовательной программы
Вариативная часть
Формирование целостной картины мира, фундамент высшего образования, развитие кругозора
|
Базовая часть
Формирование знаний и компетенций в рамках выбранного направления подготовки и профиля будущей профессиональной деятельности
|
Дополнительный профиль
Возможность расширить или дополнить свои профессиональные навыки, получить междисциплинарную подготовку
|
Научно-исследовательская, проектная деятельность и практики
Применение полученных знаний и умений на практике, развитие академических или прикладных (проектных) компетенций и soft skills («мягких навыков»)
|
ГИА
Проверка всего, чему научился. Выполнение квалификационной работы бакалаврского уровня
|
