В составе кафедры иностранных языков №3 работают 25 кандидатов наук и 4 доктора наук. 10 сотрудников имеют ученое звание доцента, 2 сотрудника имеют ученое звание профессора.
3 преподавателя кафедры проходят обучение в аспирантуре, выполняя научные исследования по следующим темам:
«Концепт "tax"/"налог" в англо-американской и русской лингвокультурах»/Московский Государственный Областной Университет. Кафедра английской филологии
«Художественные принципы российского музыкального театра: историко-культурный и аксиологические аспекты»/МГУ им. Ломоносова/Кафедра сравнительного изучения национальной литературы и культуры
«Семантика глаголов купли-продажи в современном китайском языке и их функционирование в тексте»/ИСАА МГУ им. В.М.Ломоносова/ Кафедра китайской филологии
В центре научных интересов кафедры находятся:
Методика преподавания иностранных языков
Межкультурная коммуникация
Специфика деловой межкультурной коммуникации
Лингводидактика
Психолингвистика
Лингвопрофессиональная подготовка студентов вузов экономического профиля
Оптимизация содержания обучения иноязычному деловому общению студентов неязыкового вуза
Информационно-коммуникационные технологии в обучении иностранным языкам
Этнические и языковые контакты
Переводоведение
Фонетика, грамматика, лексикология, стилистика романских, германских, скандинавских и китайско-тибетских языков
Этимология
Лингвострановедение
Научные исследования ученых кафедры находят свое отражение в индексируемых РИНЦ/WOS/SСOРUS статьях в изданиях ВАК и РАН на русском, английском, немецком, французском и испанском языках. За последние пять лет на кафедре подготовлено 372 научные публикации общим объемом 203 печатных листа, в том числе 23 монографии. Вышли в свет 23 учебных пособия общим объемом 187, 69 печатных листов, в том числе 3 учебника.
Кафедра выпустила сборники научных трудов:
- «Язык и культура» (ФГБОУ ВПО «РЭУ имени Г.В.Плеханова», 2012. 96 стр. ISBN 978-5-7307-0869-3).
- «Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики» (монография, ФГБОУ ВПО «РЭУ имени Г.В.Плеханова», 2018 г. 120 с.)
- «Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания». Выпуск 2: сб. статей по матер. межрегион. науч.-практ. конф. (г. Москва, 17-18 ноября 2018 года, ФГБОУ ВПО «РЭУ имени Г.В.Плеханова», 2019 г. 144 с.)
- «Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков». Выпуск 6: сб. статей по матер. межрегион. науч.-практ. конф. (г. Москва, 24-25 декабря 2018 года, ФГБОУ ВПО «РЭУ имени Г.В.Плеханова», 2019 г. 156 с.)
- «Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков». Выпуск 7: сб. статей по материалам межрегион. научно-практической конференции (г.Москва, 27 июня 2019 года, ФГБОУ ВПО «РЭУ имени Г.В.Плеханова», 2019 г. 170с.)
Профессорско-преподавательский состав кафедры принял участие в 158 научно-практических конференциях и семинарах, в том числе в 103 международных, выступив с научными докладами как на русском, так и на иностранных языках.
Кафедра иностранных языков №3 подготовила и провела:
Научно-практическую конференцию с международным участием «Роль и место иностранного языка в повышении качества профессионального образования» (25 января 2011 г., РЭУ имени Г.В. Плеханова)
Научно-методический семинар "English for Specific Academic Purposes" (на англ.языке) совместно с Представителем английского издательства «Garnet» г-н Олли Твистаи представителем английского издательства Bookhunter Сарапиной Н.Ю. (январь 2012 г., РЭУ имени Г.В. Плеханова)
Научно-практический семинар «Reflective writing» (21 мая 2013 г., РЭУ имени Г.В. Плеханова)
Круглый стол «Инновационные технологии в преподавании языка профессионального общения» в рамках XVI школы повышения квалификации преподавателей иностранных языков «Языковые и профессиональные компетенции преподавателей и студентов в экономическом вузе», проводимой кафедрой иностранных языков №1 (19 января 2015 г., РЭУ имени Г.В. Плеханова
С 2015 года кафедра ежегодно проводит межрегиональные научно-практические конференции: «Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков».
С 2016 года кафедра ежегодно проводит научно-практические конференции с участием студентов.
При проведении научных исследований сотрудники кафедры активно сотрудничают с другими кафедрами университета, в частности с кафедрами иностранных языков №1, №2, кафедрой внешнеэкономической деятельности, кафедрой мировой экономики.
Преподаватели кафедры участвует в международных программах, проектах, договорах творческого содружества, в том числе сотрудничают с Кембриджским Экзаменационным Синдикатом, Московской международной высшей школой бизнеса «Мирбис», издательствами Макмиллан, Пирсон, Дидье, Ашетт, институтом Европы РАН, центром российско-французских исследований в области гуманитарных и социальных наук, институтом этнологии и антропологии РАН, кафедрой французского языка, Факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. М.В. Ломоносова, институтом социально-политических исследований РАН, московским государственным лингвистическим университетом.
Ежегодно сотрудники кафедры выступают с научными докладами и читают лекции в зарубежных университетах Чехии, Германии, Австрии, Франции, Великобритании.
