Пропустить команды ленты
Пропустить до основного контента
SharePoint

Skip Navigation Linksnews

Новости

14 декабря прошла встреча с практикующим медицинским переводчиком Муратовой Викторией Алексеевной. Тема мероприятия: «Искусство перевода: от теории к практике».
Виктория Алексеевна рассказала об особенностях переводческой деятельности, навыках, компетенциях, которые необходимы для современного специалиста, владеющего профессиональным переводческим мастерством, о роли родного языка в процессе перевода. Участники встречи приняли участие в дискуссии и задать вопросы, ответы на которые, возможно, помогут сделать правильный старт в профессиональной деятельности.
Виктория Алексеевна является старшим преподавателем кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета МГЛУ, преподавателем-куратором проекта по терминологии, реализуемого совместно с Всемирной организацией интеллектуальной собственности, обеспечивает лингвистическое сопровождение Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.

14 декабря прошла встреча с практикующим медицинским переводчиком Муратовой Викторией Алексеевной. Тема мероприятия: «Искусство перевода: от теории к практике».
Виктория Алексеевна рассказала об особенностях переводческой деятельности, навыках, компетенциях, которые необходимы для современного специалиста, владеющего профессиональным переводческим мастерством, о роли родного языка в процессе перевода. Участники встречи приняли участие в дискуссии и задать вопросы, ответы на которые, возможно, помогут сделать правильный старт в профессиональной деятельности.
Виктория Алексеевна является старшим преподавателем кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета МГЛУ, преподавателем-куратором проекта по терминологии, реализуемого совместно с Всемирной организацией интеллектуальной собственности, обеспечивает лингвистическое сопровождение Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.

Общественная жизнь студентов направления "Лингвистика". Осень 2022
Общественная жизнь студентов направления "Лингвистика". Осень 2022Общественная жизнь студентов направления "Лингвистика". Осень 2022

Искусство перевода: от теории к практике

14 декабря прошла встреча с практикующим медицинским переводчиком Муратовой Викторией Алексеевной. Тема мероприятия: «Искусство перевода: от теории к практике».
Виктория Алексеевна рассказала об особенностях переводческой деятельности, навыках, компетенциях, которые необходимы для современного специалиста, владеющего профессиональным переводческим мастерством, о роли родного языка в процессе перевода. Участники встречи приняли участие в дискуссии и задать вопросы, ответы на которые, возможно, помогут сделать правильный старт в профессиональной деятельности.
Виктория Алексеевна является старшим преподавателем кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета МГЛУ, преподавателем-куратором проекта по терминологии, реализуемого совместно с Всемирной организацией интеллектуальной собственности, обеспечивает лингвистическое сопровождение Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.

IMG-20230109-WA0002.jpgIMG-20230109-WA0003.jpgIMG-20230109-WA0004.jpg IMG-20230109-WA0005.jpgIMG-20230109-WA0006.jpg
IMG-20230109-WA0000.jpgIMG-20230109-WA0001.jpg



29 декабря 2022 года на кафедре иностранных языков №3 была организована и проведена встреча с учениками 9 класса ГБОУ 2025 г.Москвы в рамках профориентационных мероприятий ВШСГН. Дети активно задавали вопросы во время экскурсии по РЭУ и остались очень довольны встречей.

IMG-20221229-WA0000.jpg IMG-20221229-WA0001.jpg

IMG-20221229-WA0002.jpg





Вперед к Победе!

22 декабря 2022 г. студенты направления "Лингвистика" приняли участие в межвузовской научной конференции "Вперед к Победе!" (К памятной годовщине битвы за Москву)".

IMG-20221228-WA0000.jpgIMG-20221228-WA0002.jpg




Музыкально-поэтический вечер

21 декабря студенты направления "Лингвистика" под руководством куратора Супрунова С.Е.приняли участие в музыкально-поэтическом вечере, организованном в музее РЭУ. 

IMG-20221222-WA0015.jpgIMG-20221222-WA0016.jpg

IMG-20221222-WA0017.jpgIMG-20221222-WA0018.jpg


Проектная сессия по фразеологии итальянского языка

20 декабря для студентов третьего курса направления "Лингвистика" была проведена проектная сессия по фразеологии итальянского языка. Студенты продемонстрировали свои проекты, посвященные фразеологизама с семами "части тела", "животные", "наскомые", "птицы", "числительные".  Руководитель проектов - к.ф.н. Желамская Вера Анатольевна.

IMG-20221222-WA0009.jpg IMG-20221222-WA0013.jpgIMG-20221222-WA0001.jpg




Общественная жизнь студентов направления "Лингвистика". Декабрь 2022

В декабре студенты направления "Лингвистика" под руководством куратора Супрунова С.Е. посетили презентацию проектнов АНО "Россия - страна возможностей", приняли участие в мероприятии "Просветительские беседы" в храме РЭУ и экскурсии в музей РЭУ. В планах - совместное мероприятие с кафедрой истории и философии, посвященное Дню Конституции РФ.

IMG-20221219-WA0001.jpg IMG-20221219-WA0002.jpgIMG-20221219-WA0003.jpg

6 межрегиональная студенческая  научно-практическая конференция  «Актуальные проблемы общей теории языка, теории литературы, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания»

13 декабря 2022 года состоялась межрегиональная студенческая  научно-практическая конференция  «Актуальные проблемы общей теории языка, теории литературы, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания». Конференция прошла в смешанном формате. Участники представили свои доклады по широкому кругу вопросов.

Программа Конференции 13.12. 2022 (студенты).docx

20221213_180300.jpg20221213_180236.jpg

Бен Рхума Donia.pngГлазовская_Конференция_Титульный лист презентации.JPG





Конференция IPHE-2022

1 декабря в НИУ МГСУ состоялась конференция "Инновационные процессы в социально-гуманитарных науках и образовании". Кафедру на мероприятии представила к.ф.н., доцент Дмитриева Е.И. с докладом "Тенденции изменения академической культуры при разных форматах обучения", обощающим результаты межвузовского научного проекта. 



Профессорский форум

22-24 ноября  в Доме Правительства Москвы прошел пятый профессорский форум "Наука и образование в условиях глобальных вызовов". Кафедру иностранных языков №3 на данном мероприятиии представили профессор, д.ф.н Н.В. Бутылов и профессор, д.ф.н. Милевская Т.В.


IMG-20221205-WA0001.jpg

Общественная жизнь студентов направления "Лингвистика". Осень 2022

Осенью этого года студенты направления "Лингвистика" под руководством куратора Супрунова С.Е. приняли участие в ряде мероприятий: посетили Российскую Государственную Библиотеку, музей предпринимателей и меценатов (экскурсию "Купеческие женщины"), Плехановскую Лигу КВН. Особено следует отметить проведение кураторских часов, посвященных проблеме борьбы с коррупцией.

IMG-20221117-WA0001.jpgIMG-20221117-WA0000.jpgIMG-20221117-WA0006.jpgIMG-20221117-WA0009.jpgIMG-20221117-WA0010.jpgIMG-20221117-WA0003.jpgIMG-20221117-WA0002.jpgIMG-20221117-WA0004.jpgIMG-20221117-WA0005.jpgIMG-20221117-WA0008.jpg


Встреча с лицеистами

8 ноября преподаватель кафедры иностранных языков №3 Пронина Ирина Валерьевна с удовольствием встретилась с учащимися 10 и 11 классов лицея 1535. Ребята уже не первый раз пришли в гости в ВШСГН РЭУ им Плеханова. Абитуриенты задавали много вопросов в преддверии Дня открытых дверей 12 ноября. Их особенно интересовали направления Лингвистика и Социология, так как в данный момент в наших реалиях межкультурная коммуникация и изучение перемен в современном обществе наиболее актуальны и перспективны. До новых встреч! 

1.jpg2.jpg5.jpg3.jpg4.jpg



Экскурсия для учащихся лицея №1535

13 октября учащиеся 10 и 11 классов лицея 1535 посетили РЭУ им. Г.В. Плеханова. Студенты ВШСГН провели экскурсию по университету, увлекательно разыграли викторину с призами и ответили на вопросы абитуриентов о направлениях "Лингвистика", "Социология", "Политология" и "Психология". Будущие студенты оценили высокую технологичность РЭУ: вступить в группу в ВК заняло считанные секунды с применением qr кода. Учащиеся лицея с нетерпением ждут дня открытых дверей 12 ноября. Приводим мнение одного из лицеистов- участников экскурсии: 

"Удивительное это место - российский экономический Университет имени Г.В. Плеханова . Размах, простор, огромное количество студентов. Много направлений для выбора профессии, много возможностей получить качественное образование. А сколько возможностей, чтобы твоя студенческая жизнь была сытной, нескучной и здоровой! Рекомендуем!"

image0.jpegimage1.jpegimage2.jpegimage3.jpeg



Встреча с учащимися Плехановского  лицея

Сидорова Е.Е., старший преподаватель нашей кафедры, выступила перед учащимися 11 «а» и 10 «а» классов Плехановского лицея, где углубленно преподается английский язык.  Она рассказала им об особенностях обучения на программе «Перевод и переводоведение» Высшей школы  социально-гуманитарных наук, а также об англоязычных программах Высшей школы экономики и бизнеса. Особое внимание было уделено преимуществам свободного владения иностранными языками, а также тем навыкам и умениям  "soft skills", которые студенты приобретают в процессе изучения языков. Ребята активно задавали вопросы, а также высказали свои пожелания о формах дальнейшего сотрудничества с нашей кафедрой.

IMG_2409.jpg IMG_2419.jpg


Сентябрь 2022

Встреча с представителями издательства "ЭКСМО"

15 сентября состоялась встреча студентов 3го и 4 го курсов направления Лингвистика с представителями издательства "ЭКСМО", выпускающим литературу в переводе с английского, немецкого, испанского, итальянского, а также с китайского, корейского и японского языков.  Организатором мероприятия от кафедры выступила доцент, к.и.н. Макарова Татьяна Генриховна.                           

 На встрече освещались тренды современной переводной литературы и ее жанровое разнообразие. Студентам поступили предложения выполнить пробные тесты и создать рецензии на новые книги.

20220915_142004.jpg20220915_142034.jpg20220915_142108.jpgэксмо.jpg




Март 2022-Апрель 2022

      Преподаватели-кураторы кафедры иностранных языков №3 провели кураторские часы по вопросам противодействия коррупции. Преподаватели-кураторы ознакомили студентов с памятками по противодействию кррупции и ответили на все возникшие вопросы. 

IMG-20220204-WA0000.jpg

06.04. 2022 г. 

      6 апреля 2022 года в лицее 1535 состоялась встреча старшего преподавателя кафедры иностранных языков №3 Прониной Ирины Валерьевны с лицеистами гуманитарного направления 9-11 классов. Встреча прошла в рамках лицейского проекта «Профсовет 1535». Лицеисты с интересом прослушали информацию по вступительной кампании Высшей школы социально-гуманитарных наук направления Лингвистика. Перевод и переводоведение. А также старшеклассники приняли живое участие в интерактивной викторине на английском языке. По итогам встречи Прониной Ирине Валерьевне было вручено благодарственное письмо.

      20220518_133343.jpg      20220518_133247.jpg                                                                                          20220518_133322.jpg          


Ноябрь 2021 - Январь 2022

         Преподаватели - кураторы кафедры иностранных языков № 3 в закрепленных за ними группах провели кураторские часы, посвященные вопросам противодействия коррупции. В ходе кураторских часов преподаватели - кураторы ознакомили студентов с памятками по противодействию коррупции и ответили на все возникшие вопросы.


Сентябрь 2021 г.

      В сентябре 2021 г. преподаватели - кураторы кафедры иностранных языков №3 в закрепленных за ними группах провели кураторские часы, посвященные вопросам противодействия коррупции. В процессе обсуждения преподаватели - кураторы ответили на вопросы студентов и ознакомили их с памятками по противодействию коррупции. 


Май 2021г.

      Старший преподаватель кафедры иностранных языков №3 Сидорова Елена Евгеньевна в мае 2021 года получила звание "Ветеран РЭУ им. Г.В. Плеханова".  Коллектив кафедры иностранных языков № 3 поздравляет коллегу!

   IMG-20210607-WA0000.jpg

15.02.2020 - 29.02.2020 г.

     С 15.02.20 по 29.02.2020 на факультете МШБиМЭ прошли лекции, творческие семинары, а также были организованы круглые столы для студентов 1-го, 2-го, 3-го  курсов факультета в рамках визита  г-жи Ханнелоре Георги,  гостевого  лектора из Технического университета Дрезден/ Германия (TU Dresden, Deutschland).  Визит нашей коллеги из Германии в РЭУ им. Г.В.Плеханова стало доброй традицией, демонстрирующей   возможности мультикультурализма в европейской  образовательной  среде.

    Во время практических занятий занятий и свободных дискуссий были обсуждены актуальные вопросы российско-германских отношений, современного состояния экономики страны,  а также перспективы обучения в вузах-партнерах Германии с последующим трудоустройством в крупнейших немецких компаниях. 

    Как живут и учатся сегодня студенты в Германии, где работают выпускники ведущих вузов Германии, каково современное экономическое положение страны, какие шаги предпринимает правительство Германии – эти вопросы особенно заинтересовали студентов.

Занятия прошли в формате творческих диспутов, оживлённых дискуссий, обмена мнениями и стали реальной демонстрацией иноязычной компетенции студентов.

фото 17.jpg фото 27.jpg

06.02.2020 г.

6 февраля 2020 года преподаватель кафедры иностранных языков №3 Прусакова Дарья Алексеевна провела ознакомительную беседу о деятельности факультета «Междунароная школа бизнеса и мировой экономики» и воркшоп «Профессия  переводчика: быть или не быть в современном мире» в ГБОУ №1995 в рамках программы профориентации среди учеников социально-экономического профиля обучения. 

Прусакова школа.JPG

23.12.2019 г.

23 декабря 2019 года преподаватель кафедры иностранных языков № 3 Пронина Ирина Валерьевна и студенты 1 и 2 курсов англоязычных программ посетили выставку "Французский импрессионизм" в центре дизайна Artplay в новом формате CINEMA360!

image0.jpeg

18.12.2019 г.

18 декабря 2019 г. преподаватель кафедры ин.яз. N 3, куратор группы Л-05 Долгова Елена Геннадьевна и студенты группы Л-05 посетили каток в ТЦ "Европейский".

image-19-12-19-01-40-1.jpeg

06.12.2019 г. 

6 декабря 2019 г. кафедра иностранных языков № 3 провела 3-ю межрегиональную студенческую научно-практическую конференцию "Актуальные проблемы общей теории языка, теории литературы, перевода, межкультурной  коммуникации и методики преподавания". В ходе конференции студенты направления "Лингвистика" и приглашенные участники представили результаты своих научных изысканий. 

IMG_20191206_173352.jpg

25.11.2019 г.

25 ноября 2019 г. студенты второго и первого курса факультета МШБиМЭ приняли участие в  семейном финансовом фестивале. 

Студентами была создана и проведена интерактивная финансовая игра на английском языке под руководством Сидоровой Елены Евгеньевны, старшего преподавателя кафедры иностранных языков №3. Игра сотоит из 2 уровней: ознакомительного (для детей 9-13 лет) "FunFin" и продвинутого (14+) "Financial analyst". Данная игра является отличным способом познакомить детей с миром финансов, помочь в принятии решений в своих расходах, а также определиться с выбором будущей профессии. При создании игры была использована интерактивная интернет-платформа, позволяющая использовать телефоны при выборе ответов, и вся нужная информация выводилась на большой экран. Игра пользовалась большим спросом на мероприятии. В ней принимали участие не только дети, но и их родители.

IMG_0349.jpg Семф.jpg

20.11.2019 г.

20 ноября 2019 г. преподаватель кафедры ин.яз. N 3 Юткина Светлана Владимировна и студенты группы Л-02 побывали в Московскойм государственном музее С.А.Есенина.

image2 (1).jpegimage4.jpeg


16.11.2019 г.

16 ноября 2019 года в РЭУ имени Г.В.Плеханова состоялся День открытых дверей. В мероприятии приняли участие заведующая кафедрой иностранных языков № 3 Е.Л.Агибалова и старший преподаватель кафедры иностранных языков № 3 Е.Е.Сидорова. В рамках Дня открытых дверей была проведена экскурсия в лабораторию "Прикладная лингвистика и коммуникационные технологии". 

26.10-02.11.2019 г. 

Доцент кафедры иностранных языков №3, канд.филол.наук Каржанова Н.В. по приглашению Языковой Школы "ARLA" (Франция) в составе группы преподавателей французского языка из ведущих вузов России в период с 26 октября по 02 ноября 2019 г. успешно  прошла курс повышения квалификации в объеме 72 часов в рамках цикла лингвострановедческой подготовки "Découverte de l'Alsace" во Франции, в регионе Эльзас (г. Страсбург, г.Кольмар, г.Осер, г.Рикевир), а также в немецких городах Баден-Баден и Штутгарт. Российские преподаватели посетили университеты Страсбурга и Штутгарта, а также для них была организована специальная экскурсия в Европарламент, в ходе которой они познакомились со спецификой работы синхронных переводчиков на заседаниях Европарламента.
IMG-20191101-WA0069.jpg                IMG-20191101-WA0069.jpg


29. 10.2019 г.

29 октября 2019 г. доценту кафедры иностранных языков №3 Мамукиной Г.И. на заседании Ученого совета был вручен аттестат о присвоении ученого звания доцента по специальности "Языкознание".

20191029_100418.jpg

16.10.2019 г.

16 октября 2019 г. преподаватель кафедры ин.яз. N 3, куратор группы Л-05 Долгова Елена Геннадьевна и студенты группы Л-05 побывали во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы имени М. И. Рудомино. Большинство будущих лингвистов посетили эту московскую библиотеку впервые, поэтому прежде всего они сами зарегистрировались с помощью электронного табло, а затем каждому вручили читательский билет-пропуск. Осмотр библиотеки начался с читального зала японской литературы, расположенного на верхнем этаже. Наибольший интерес вызвали читальные залы литературы на английском и испанском языках. Кроме того, с большим интересом студенты послушали  о предстоящих мероприятиях в рамках Фестиваля Франкофонии. Всех без исключения обрадовало то, что книги и фильмы можно читать и смотреть не только в стенах библиотеки, но и брать домой.

Новость от долговой.jpeg Новость от долговой1.jpeg

Новость от долговой2.jpeg Новость от долговой3.jpeg

28.09.2019 г.

28 сентября студенты первого, второго и третьего курсов МШБ и МЭ под руководством преподавателя кафедры иностранных языков № 3 Огнёвой Т.А. приняли активное участие в фестивале немецкоговорящих стран "Немецкий в Иностранке". 

Фестиваль прошёл во Всероссийской библиотеке иностранной литературы. Студенты стали участниками лекций, мастер-классов, выставок, презентаций, кинопоказов, посвященных немецкому языку, литературе, культуре и образованию в Германии.

Особый интерес у студентов вызвала возможность принять участие в пробных уроках разных уровней знаний от опытных преподавателей Гёте-Института, позволяющие понять, что изучать немецкий – не так сложно, как кажется, а также участие в мастер-классе «Учимся рассказывать истории на немецком языке». Кроме того, на семинаре медленного чтения и художественного перевода «Синий всадник» студенты получили возможность ознакомиться с экзистенциальной прозой Томаса Бернхарда и Ингеборг Бахман, австрийских писателей второй половины XX века.

Наши студенты стали также активными участниками викторины «Германия в чемодане». Посетители смогли обнаружить параллели между немецким и другими языками, а также увидели, как можно выражать чувства на немецком языке на примере фрагментов из фильмов и песен о любви. Мероприятие продлилось до позднего вечера и завершилось показом великолепного фильма для молодёжи на немецком языке «Я и Камински» и выступлением рок-группы из Германии. 

IMG_20190928_133916.jpg

07.2019 г.

В период летних каникул в июле 2019 г. группа студентов факультета МШБиМЭ под руководством старшего преподавателя кафедры иностранных языков № 3 Родниковой О.Ю. повышала свой уровень владения испанским языком, а также знакомилась с культурой, историей и обычаями Испании в городе Валенсии в International House Valencia Espanole. 

IMG-20190929-WA0000.jpg


28.06.2019 г.

28 июня 2019 г. студенты 1-го и 2-го курса факультета МШБ и МЭ, изучающие немецкий язык, и старший преподаватель кафедры иностранных языков № 3 Огнева Т.А. приняли   активное участие в традиционном летнем празднике Sommerfest для партнеров и друзей Гёте-Института. Тема праздника в этом году — сад и окружающая среда. Наши студенты  посетили  различные  мастер-классы, пробный  урок немецкого языка,  книжный блошиный рынок, а вечером — концерт кёльнской рэперши Лейлы Акиньи, который  закончился зажигательной дискотекой   под музыку из Германии.

Кульминацией летнего праздника стало  определение победителей викторины для знатоков окружающей среды: призы — выходные в Мюнхене для двоих (спонсоры Национальный комитет Германии по туризму и «Люфтганза»), а также выходные в Дрездене (спонсор T|M|G|S — Tourism Marketing Company of Saxony). Ребята также отведали блюда традиционной немецкой кухни: знаменитые немецкие сосиски, солёные крендельки брецели, картофельный салат. 

IMG_1288-29-06-19-11-16.jpeg

05.06. - 08.06.2019 г.

Старший преподаватель кафедры иностранных языков №3 Сидорова Е.Е.  приняла участие в 9 «Конкурсе Талантов Арнемской бизнес школы» 5-8  июня в Нидерландах. Во время этого мероприятия студенты, специализирующиеся в таких областях как международный бизнес, финансы, логистика, маркетинг, менеджмент и бизнес коммуникация, представляли свои групповые проекты международному жюри, состоящему из преподавателей вузов–партнеров со всего мира. В первый день необходимо было выбрать команду – победителя в своей секции, а затем уже победители соревновались между собой перед всем составом жюри. Проекты команд подразумевали обширную исследовательскую работу, при этом во внимание принимались коммуникационные навыки студентов, их воздействие на аудиторию, слайды и т.д. Все команды  показали высокий уровень подготовки, выбор был сложным. Но даже те студенты,кто не получил заветный приз, остались довольны мероприятием, так как им очень интересно было мнение преподавателей из разных культур.

IMG-0455.JPGIMG-0455.JPG

IMG-0460.JPGIMG-0462.JPG

25.05.2019 г.

Студентки Голубева Марина и Зайцева Виктория в рамках университетского мероприятия "День молодого преподавателя" провели занятия по дисциплине "Практический курс второго иностранного языка (испанского)".

новость от миновой1.jpgновость от миновой2.jpg

               новость от миновой3.jpg

25.05.2019 г.

Студентки 2-го курса МШБ и МЭ Елизавета Белина, Екатерина Ковалёва и Екатерина Максимова провели в рамках университетского мероприятия "День молодого преподавателя" открытые уроки в своей группе. Занятия курировала ст. преподаватель немецкого языка Огнёва Т.A. 

Темами   обсуждения стали проекты "Франчайзинг -- новые концепции и идеи", "Лучшие международные выставки Германии".Данный формат занятий вызвал неподдельный интерес всех присутствовавших. Завязалась живая дискуссия и активное обсуждение вышеназванных проектов.Студентки отлично подготовились к занятиям, собрали богатый материал и, несомненно, увлекли своих одногруппников.Занятия прошли с применением инновационных технологий и мультимедийной техники.
Все студенты группы высказали пожелание попробовать себя в роли преподавателей университета. Пожелаем им успехов и удачи в славных начинаниях!
01.05.2019 г.

1 мая 2019 г. старший преподаватель кафедры  иностранных язков № 3 Родникова О.Ю. со студентами 1 - 3 курсов факультета МШБиМЭ посетила интернациональный фестиваль "Планета Юго-Запад" в Российском университете дружбы народов.

IMG-20190513-WA0000.jpg   IMG-20190513-WA0001.jpg

23.03-31.03.2019 г.

Доцент кафедры иностранных языков №3, канд.филол.наук Каржанова Н.В. по приглашению Языковой Школы "ARLA" (Франция) в составе группы преподавателей французского языка из ведущих вузов России в период с 23 по 31 марта 2019 г. успешно  прошла курс повышения квалификации в объеме 72 часов в рамках цикла лингвострановедческой подготовки "Découverte de la Bourgogne" во Франции, в регионе Бургундия (г. Дижон, г. Везле, г. Осер, г. Отон, г. Бон).


IMG-20190331-WA0003.jpg      20190326_120735.jpg

11.03.- 23.03.2019 г.

С 11.03.19 по 23.03.19 на факультете МШБиМЭ прошли лекции, творческие семинары, а также были организованы круглые столы для студентов 1-го, 2-го, 3-го и 4-го курсов факультета в рамках визита  г-жи Ханнелоре Георги и др. Харальда Шуберта, гостевых  лекторов из Технического университета Дрезден/ Германия (TU Dresden, Deutschland).  Посещение нашими коллегами из Германии  РЭУ им. Г.В.Плеханова стало доброй традицией, демонстрирующей   возможности мультикультурализма в европейской  образовательной  среде.

Во время практических занятий занятий и свободных дискуссий были обсуждены актуальные вопросы российско-германских отношений, современного состояния экономики страны,  а также перспективы обучения в вузах-партнерах Германии с последующим трудоустройством в крупнейших немецких компаниях. 
 Как живут и учатся сегодня студенты в Германии, где работают выпускники ведущих вузов Германии, каково современное экономическое положение страны, какие шаги предпринимает правительство Германии и её граждане для защиты экологии – эти вопросы особенно заинтересовали студентов.

Занятия прошли в формате творческих диспутов, оживлённых дискуссий, обмена мнениями и стали реальной демонстрацией иноязычной компетенции студентов, позволяющей им эффективно осуществлять межъязыковую, межкультурную и межличностную коммуникацию.

IMG_20190319_113856.jpg


12.03.2019 г.

12 марта 2019 года состоялась 32 научно-практическая конференция аспирантов РЭУ на английском языке в рамках "Плехановских чтений". Участники конференции представили результаты своих исследований. С докладом на тему: "Специфика инструментов маркетинга компании на рынке B-2-B" выступила аспирантка заведующей кафедры иностранных языков № 3 Е.Л.Агибаловой  Анна Апатова. Презентация Анны Апатовой вызвала интерес участников конференции, ей было задано много  вопросов. По итогм конференции будет опубликван сборник статей.


28.02.2019 г.

28 февраля 2019 года старший преподаватель кафедры иностранных языков № 3 Родникова О.Ю. и студенты 1 -3 курсов факультета МШБиМЭ, изучающие испанский язык, посетили выставку: " VIVA LA VIDA. ФРИДА КАЛО И ДИЕГО РИВЕРА".

IMG-20190301-WA0002.jpg 


16.02.2019 г.

16 февраля 2019 года в РЭУ имени Г.В.Плеханова состоялся День открытых дверей. В мероприятии приняли участие заведующая кафедрой иностранных языков № 3 Е.Л.Агибалова и старший преподаватель кафедры иностранных языков № 3 Е.Е.Сидорова. Е.Л. Агибалова рассказала о направлении "Лингвистика".  Е.Е.Сидорова остановилась на вопросах вступительного тестирования и международных экзаменах для отъезжающих на зарубежное обучение. Было задано много вопросов. 

IMG-0442.JPGC8B1B92C-EF8D-40DA-9BD7-05018AFDBFA1.JPGIMG-0438.JPG

12.12.2018 г.

12 декабря 2018 года доцент кафедры иностранных языков № 3  к.и.н. Я.Р.Стрельцова  приняла участие в работе Х Международного научно-практического форума «Миграционные мосты в Евразии: миграция как ресурс социально-экономического и демографического развития», который состоялся в МГИМО МИД России, в Москве. Форум был организован МГИМО МИД России и Институтом социально-экономических исследований РАН. Я.Р.Стрельцова выступила с докладом: «Эмиграция французов: особенности, основные направления, плюсы и минусы для Франции».

миграционный мост в МГИМО 12 декабря 2018 005.JPG

28.11.2018 г.

28 ноября 2018 года в РЭУ им. Г.В.Плеханова прошла встреча со знаменитым бизнесменом Дэни Перекальски. 

IMG_20181128_153238.jpgIMG_20181128_141511.jpg

IMG_20181128_150801.jpgIMG_20181128_204416.jpg

26.11.2018 г.

26 ноября 2018 г. состоялась межрегиональная студенческая научно-практическая конференция "Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания", организованная кафедрой иностранных языков № 3 Центра гуманитарной подготовки РЭУ им. Г. В. Плеханова. С приветственным словом к участникам конференции обратились заведующая кафедрой иностранных языков № 3, кандидат филологических наук, доцент Е.Л. Агибалова и профессор кафедры иностранных языков № 3, доктор филологических наук Н. В. Бутылов. На пленарном и секционных заседаниях студентами был сделан 41 доклад. По итогам конференции будет издан сборник научных трудов.


20181126_134430.jpg

17.11.2018 г.

17 ноября 2018 года в РЭУ им. Г.В. Плеханова прошел Семейный финансовый фестиваль, организованный Министерством финансов РФ и нашим университетом. В рамках этого фестиваля студенты 2 курса  факультета МШБиМЭ Романова Яна, Румянцев Иван, Коржуева Валерия и Кудряшов Артем под руководством  старшего преподавателя нашей кафедры Сидоровой Е.Е. провели интерактивные финансовые  игры на английском языке, которые сами же и разработали. Игры рассчитаны на детей разного возраста с разным уровнем знаний, как финансов, так и английского языка. Главной целью игр было не только проверить знания в области финансов, но и расширить свой финансовый вокабуляр. Для этого для ребят были созданы специальные словарики, которые после игры они могли забрать с собой. Наши игры пользовались огромным успехом не только у ребят, но и  у их родителей, которые тоже очень хотели ответить  на наши вопросы.

IMG_4459.JPGIMG_4490.JPG

IMG_4481.JPGPHOTO-2018-11-17-16-05-42.jpg

10.11.2018 г.

10 ноября 2018 года в РЭУ имени Г.В.Плеханова состоялся День открытых дверей.

IMG-20181114-WA0051.jpgIMG-20181114-WA0053.jpg

09.11.2018 г.

9 ноября 2018 года состоялось открытие Лаборатории прикладной лингвистики и коммуникационных технологий. На открытии присутствовал ректор РЭУ им. Г.В. Плеханова Гришин Виктор Иванович. Во время мероприятия были продемонстрированы методы работы в лингафонном кабинете.  

IMG-20181114-WA0047.jpgIMG-20181114-WA0050.jpgIMG-20181114-WA0048.jpg


02.11.2018 г.

2 ноября 2018 года преподаватели кафедры иностранных языков №3 Огнёва Т. А. и Пакина М.В. приняли участие в международном форуме Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН).

Форум прошёл  на территории Московского педагогического государственного университета (МПГУ).

В программе Форума были представлены доклады и выступления, отражающие:

* концептуальные позиции и разработки авторов современных учебников немецкого языка;

* инновационные модели сетевого взаимодействия вузов на базе цифровых технологий при подготовке учителя немецкого языка;

* современные формы вовлечения преподавателей в систему профессиональной переподготовки и многие другие актуальные темы.

С приветственным словом к участникам форума обратились зам. министра просвещения РФ Синюгина Т.Ю., руководитель отдела культуры посольства Германии в Москве Ян Канторчик, ректор МПГУ проф., член-корреспондент РАО Лубков А.В.

Наши коллеги стали активными участниками прений и дискуссий о современных инновационных ресурсах преподавания немецкого языка в вузах и школах России. Особый интерес вызвала у них работа в секции "Приемы дифференцированного обучения в разноуровневых учебных группах", докладчик: референт издательства Klett, автор учебников Зверлова О.Ю.

20181102_094900.jpg

29.09.2018 г.

29 сентября 2018 года студенты первого, второго и третьего курсов МШБ и МЭО, под руководством преподавателя кафедры иностранных языков №3 Огнёвой Т.А,приняли активное участие в фестивале немецкоговорящих стран "Немецкий в иностранке". Они стали участниками лекций,  мастер-классов, выставок, презентаций, кинопоказов, посвященных немецкому языку, литературе, культуре и образованию в Германии,
 
Научное шоу Йоахима Геккера, интерактивная фотозона с основными достопримечательностями Германии и возможность выиграть путешествие в Мюнхен от авиакомпании «Lufthansa» вызвали особый интерес у Плехановцев - первокурсников.
 
Апогеем мероприятия стал концерт берлинской группы «Isolation Berlin»

42684935_7.jpg600.jpg


11.07.2018 г.

11 июля 2018 года в Музее РЭУ им. Г.В.Плеханова состоялось вручение дипломов бакалавра выпускникам направления "Лингвистика" факультета МШБиМЭ. Дипломы вручали: декан факультета МШБиМЭ Н.В.Пономарева, заведующая кафедрой иностранных языков № 3 Е.Л.Агибалова, директор программы "Лингвистика" Н.В.Бутылов. Во время мероприятия в адрес выпускников прозвучали теплые приветствия и пожелания. 

IMG_8894-12-07-18-02-14.JPGIMG_8895-12-07-18-02-14.JPG

IMG_8897-12-07-18-02-14.JPG


15.06.2018 г. студенты 1-го и 2-го курса факультета МШБ и МЭ, изучающие немецкий язык, под руководством преподавателя кафедры иностранных языков №3 Огнёвой Т.А, приняли активное участие в традиционном летнем празднике Гёте-института Sommerfest.

    В этом году праздник был посвящен футболу. Однако целевой аудиторией были не только футбольные фанаты: были показаны фильмы на немецком языке, прошли заседание клуба любителей немецкого языка, квесты и мастер-классы по программированию.

И,  конечно,  как  и любая немецкая вечеринка, летний праздник Гёте-института не обошёлся без сосисек и брецелей (кренделей с солью).

      Кульминацией праздника стала викторина с главным призом — поездкой в Лейпциг на выходные дни на двоих и вечерний концерт немецкой поп-группы из Лейпцига Paradies. 

IMG_6454.JPGIMG_6449.JPGIMG_6456.JPG


ПРОТОКОЛ № 1/18 от 01.06.2018 г.

Заседания комиссии по предварительной защите ВКР студентов факультета МШБиМЭ

IMG_20180608_183218.jpgIMG_20180608_183333.jpgIMG_20180608_183315.jpgIMG_20180608_183358.jpg


15.05.2018 г.

15 мая в рамках "Дня молодого специалиста" в РЭУ им. Г.В.Плеханова состоялись открытые уроки

Студентки второго курса факультета "МШБ и МЭ", Геншафт Елизавета, Назорова Екатерина и Стрельцова Ирина провели 15 мая в рамках "Дня молодого специалиста" в РЭУ им. Г.В.Плеханова открытые уроки в своих группах на занятиях по немецкому языку (преп. Огнёва Т.А.). Темами для обсуждения стало "Евровидение" как экономический фактор, а также "soft skills", необходимые молодому специалисту при приёме на работу и в ходе его трудовой деятельности. Занятия прошли с оживлёнными дискуссиями и с использованием инновационных компьютерных технологий.

IMG_2446 (1).jpegIMG_2455 (1).jpeg

11.03.2018 - 22.03.2018 г.

С 11.03.по 22.03. на факультете МШБиМЭ прошли  лекции, творческие семинары, а также были организованы  круглые столы в  рамках визита гостевых  лекторов из Технического  университета Дрезден/ Германия (TU Dresden, Deutschland) г-жи Ханнелоре Георги и г-на Харальда Шуберта.

Студенты 1-го курса обсудили  по-немецки бытовые темы: как живут  и учатся студенты в Германии, где работают выпускники ведущих вузов Германии, какие шаги предпринимает правительство Германии и её граждане для защиты экологии, лекторы затронули объективные причины, почему стоит изучать немецкий язык.

Студенты 2-го, 4-го курсов  с интересом узнали много нового о студенческой жизни в немецких университетах, в частности, многих заинтересовал материал о «BaFöG», федеральном законе Германии о содействии обучению, который регулирует порядок предоставления стипендий и ссуд учащимся,   о современном состоянии экономики Германии, российско-германских отношениях в  данной сфере, крупнейших немецких компаниях.

 Занятия прошли в формате творческих диспутов, оживлённых дискуссий, обмена мнениями и стали реальной демонстрацией иноязычной компетенции студентов, позволяющей им эффективно осуществлять межъязыковую, межкультурную и межличностную коммуникацию. В рамках визита наших коллег был открыт «клуб любителей немецкого языка»  на факультете МШБиМЭ.

IMG_5511.JPGIMG_5500.JPG.IMG_5500.JPG

03.02.2018г

3 февраля в РЭУ состоялся День Открытых Дверей. С презентациями языковых программ на факультете Международной школы бизнеса и мировой экономики выступили Е.Л. Агибалова и М.С. Циликова. Было проведено тестирование абитуриентов по английскому языку, поступающих на программу IBS. Наибольшее колличество вопросов касалось направления "Лингвистика". 





14.12.2017г.

14 декабря в МГУ им. М.В. Ломоносова состаялась международная конференция на тему "Интеграция систем основного и дополнительного образования в области иностранного языка: управление качеством образования", организованная Центром иностранных языков и культур экономического факультета МГУ, представительством издательства Оксфордского университета, компанией RELOD. На конференции выступила заведующая кафедрой иностранных языков №3 Е.Л. Агибалова с докладом "Роль и место иностранного языка в программах дополнительного образования, реализуемых в РЭУ им. Г.В. Плеханова"



30.11.2017г.

30 ноября состоялась межрегиональная с международным участием студенческая научно-практическая конференция "Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания". На пленарной и секционных заседаниях было сделано 30 докладов. По итогам конференции будет издан сборник научных трудов. 






28.11.2017г. 

28 ноября состоялся мастер-класс эксперта компании Value and Risk GmbH, находящейся во Франкфурте, Ольги Скороходовой для студентов-финансистов 2 курса факультета МШБиМЭ. 

Ольга является выпускницей нашего факультета, получившей диплом бакалавра и магистра в Германии. Студенты проявили живой интерес к теме семинара. Мероприятие было организовано старшим преподавателем Е.Е. Сидоровой. 





10.11.2017 г.

Профессор Милевская Т.В. и старший преподаватель Сидорова Е.Е. приняли участие в XV Панаринских чтениях  «Выбор национальной стратегии в условиях глобальной нестабильности и цивилизационное наследие России», состоявшихся на философском факультете МГУ им. М.В. Ломоносова 9 - 10 ноября 2017г.

Панаринские чтения  - это ежегодная международная научная конференция, посвященная памяти выдащегося философа  Александра Сергеевича Панарина, который исследовал и пытался выявить закономерности протекания социально-политических процессов в России и за рубежом.

Организаторами чтений выступили кафедра философии, политики и права  Философского факультета МГУ им. М.В, Ломоносова, Российский НИИ культурного и природного наследия имени Д.С. Лихачева (Институт Наследия), Научный совет при Президиуме РАН по изучению и охране культурного и природного наследия.

Милевская Т.В. и Сидорова Е.Е. выступили с докладом «Роль российского образования в сфере управления миграционными процессами» в рамках секции «Национальная идентичность , стратегия образования и цивилизационное наследие»




24.08.2017 г.

Сотрудник РЭУ им. Г.В. Плеханова О.Р. Очиров принял участие в в международной научно-практической конференции «Семинар стран БРИКС о государственном управлении», которая состоялась в в г. Цюаньчжоу провинции Фуцзянь КНР  17-18 августа 2017 г.

 

С 15.08 по 20.08. 2017 г. доцент кафедры иностранных языков №3, руководитель Российско-китайского экономического клуба РЭУ им.Г.В. Плеханова О.Р. Очиров находился в командировке в КНР с целью участия в международной научно-практической конференции «Семинар стран БРИКС о государственном управлении», чтения лекций в китайских научно-образовательных учреждениях. Лекции и презентация Российского экономического университета имени Г.В. Плеханова были подготовлены доцентом кафедры иностранных языков № 3 Очировым О.Р. на английском и китайском языках.

Семинар прошел 17-18 августа 2017 года в г. Цюаньчжоу провинции Фуцзянь. Организатором семинара выступили Отдел пропаганды ЦК КПК. Со-организаторами  стали Китайская академия управления и Управление по делам издания и распространения литературы на иностранных языках КНР. В рамках семинара прошли церемония открытия 3 параллельных Круглых столов.  Представители Китая, России, Индии, Бразилии, ЮАР, а также Танзании, Эфиопии, Мексики и других развивающихся стран поделились опытом в сфере государственного управления, образования и науки.

Очиров О.Р. участвовал в качестве модератора параллельной сессии – Второго Круглого стола «Increasing Communication for Cultural Prosperity». Вел заседание Круглого стола на английском и китайском языках. Также выступил с докладом на английском языке «Сотрудничество стран БРИКС в сфере высшего образования».

На конференции состоялись содержательные беседы с китайскими, индийскими, африканскими и бразильскими  коллегами о возможности расширения сотрудничества.

Для расширения академических контактов РЭУ им.Г.В.Плеханова среди научно-образовательных организаций КНР Очиров О.Р. участвовал в переговорах с Вице-Президентом Управления по делам издания и распространения литературы на иностранных языках КНР господином Ван Ган-и. Состоялась встреча с руководителями Китайской Академии управления (г,Пекин), на переговорах с Вице-Президентом Китайской Академии управления господином Чэнь Ли и директором Департамента по международным делам Китайской Академии управления госпожой Дун Цин обсудили перспективы двустороннего сотрудничества. В мероприятии приняли участие более 160 представителей из стран БРИКС (Бразилия, Россия, Индия и Южная Африка) и ряда других стран (Египет, Индонезия, Казахстан, Мексика, Таджикистан, Танзания, Эфиопия). В конференции также приняли участие представители других российских вузов: МГУ им. М.В. Ломоносова, Российского университета дружбы народов, представители академических институтов РАН. 


3.06.2017 г.

Плехановкий кросс 2017


3 июня 2017 года прошёл седьмой ежегодный массовый забег Плехановский кросс 2017. Традиционный спортивный праздник посетили сотрудники кафедры иностранных языков №3. Почти 300 участников пробежали дистанцию в 1 км.

Поздравляем победителей и призеров Плехановского кросса 2017!



30.05.2017 г.

Сотрудник РЭУ им. Г.В. Плеханова О.Р. Очиров принял участие в Третьей международной конференции "Россия и Китай: к новому качеству двусторонних отношений", которая состоялась в Москве 29-30 мая 2017 г.

 

29-30 мая 2017 года в Москве доцент кафедры иностранных языков №3 РЭУ им. Г.В. Плеханова О.Р. Очиров принял участие в работе Третьей международной конференции «Россия и Китай: к новому качеству двусторонних отношений».

Традиция ежегодного проведения Конференции стала неотъемлемой частью российско-китайского диалога. Конференция проводится при поддержке Аппарата Правительства России, Министерства иностранных дел России и Посольства КНР в России.

В 2017 г., под знаком 60-летия Общества российско-китайской дружбы (ОРКД) конференция прошла в формате пленарных и экспертных сессий, посвященных обсуждению актуального состояния двусторонних отношений, а также вопросам региональной безопасности, интеграционным инициативам в Евразии, координации усилий в области глобального управления. Конференция прошла после состоявшегося в середине мая форума международного сотрудничества «Один пояс — один путь» и официального визита президента РФ В.В. Путина в КНР, что позволило предметно обсудить результаты этого визита и наметить пути их практической реализации. В рамках экспертных сессий конференции О.Р. Очиров принимал участие в обсуждении актуальных вопросов российско-китайского сотрудничества в разных сферах. С китайскими и российскими коллегами обсуждались вопросы укрепления доверия, повышения качества и количества совместных проектов в сфере образования, науки и культуры.




27.04.2017 г.

Лекция «О системе высшего образования КНР». для студентов, изучающих китайский язык в РЭУ им. Г.В. Плеханова


27 апреля 2017 года РЭУ им. Г.В. Плеханова посетил декан факультета Северо-Восточного нефтяного университета КНР проф.Ли Хэнжэнь. Проф. Ли Хэнжэнь провел открытую лекцию «О системе высшего образования КНР» для студентов, изучающих китайский язык в РЭУ им. Г.В. Плеханова. Лекция проводилась на китайском и русском языках. Организатором этого мероприятия выступил доцент кафедры иностранных языков №3 Очиров О.Р. Состоялось общение студентов с китайским гостем на китайском языке.

После лекции состоялась встреча заведующей кафедрой иностранных языков №3 Агибаловой Е.Л, проф. кафедры иностранных языков №3  Бутылова Н.В. и доцента кафедры иностранных языков №3 Очирова О.Р. с проф. Ли ХэнЖэнем. На встрече обсуждались опыт научно-исследовательской работы в области преподавания китайского языка, возможности сотрудничества. В ходе встречи прошла краткая экскурсия по РЭУ.



25.03.2017 г.

Занятия гостевого лектора из Дрездена


С 11.03.17 по 24.03.17 на факультете МШБ и МЭ прошли лекции, творческие семинары, а также были организованы круглые столы для студентов 1-го, 2-го и 4-го курсов факультета в рамках визита  г-жи Ханнелоре Георги, гостевого лектора из Технического университета Дрезден/ Германия (TU Dresden, Deutschland). Посещение г-жой Х. Георги РЭУ им. Г.В.Плеханова стало доброй традицией, демонстрирующей торжество плодотворных информационных обменов и возможности мультикультурализма в европейском образовательном пространстве.

Во время занятий и свободных дискуссий были обсуждены актуальные вопросы российско-германских отношений, современного состояния экономики страны, миграционных потоков, а также перспек​тивы обучения в вузах-партнерах Германии с последующим трудоустройством в крупнейших немецких компаниях. 

Студенты с интересом узнали много нового о студенческой жизни в немецких университетах, в частности, многих заинтересовал материал о «BaFöG», федеральном законе Германии о содействии обучению, который регулирует порядок предоставления стипендий и ссуд учащимся, что  весьма актуально для студентов факультета «Международной школы бизнеса  и мировой экономики» РЭУ им. Г.В.Плеханова, продолжающих обучение в вузах-партнёрах Германии.

Занятия прошли в формате творческих диспутов, оживлённых дискуссий, обмена мнениями и стали реальной демонстрацией иноязычной компетенции студентов, позволяющей им эффективно осуществлять межъязыковую, межкультурную и межличностную коммуникацию.

 


​​​​​​​​IMG_1855.JPGEYBV9yLvX-4.jpg


1.03.2017 г.

Круглый стол на иностранных языках на тему: «Традиции и инновации в современной науке»


1 марта в Российском экономическом университете им. Г.В. Плеханова в рамках ХХХ Международной научно-практической конференции «Плехановские чтения» состоялся круглый стол на иностранных языках на тему: «Традиции и инновации в современной науке». Круглый стол был организован Управлением подготовки научных кадров, Центром гуманитарной подготовки, кафедрами иностранных языков.

В круглом столе приняла участие заведующая кафедрой иностранных языков №3 Е.Л. Агибалова. С докладами выступили её аспиранты

Т. Шипунова и Б. Алиев. 

                



21.12.16 г.

Лекция об актуальных проблемах российского китаеведения для студентов, изучающих китайский язык в РЭУ им. Г.В. Плеханова


21 декабря 2016 года РЭУ им. Г.В. Плеханова посетил известный российский востоковед, заведующий кафедрой всеобщей истории Сибирского федерального университета, доктор исторических наук, профессор Дацышен Владимир Григорьевич. Проф. Дацышен В.Г. провел открытую лекцию  об актуальных проблемах российского китаеведения для студентов, изучающих китайский язык в РЭУ им. Г.В. Плеханова. Организатором этого мероприятия выступил доцент кафедры иностранных языков №3 Очиров О.Р. Студенты высоко оценили мероприятие с точки зрения содержательной части лекции. 

После лекции состоялась встреча заведующей кафедрой иностранных языков №3 Агибаловой Е.Л. и доцента кафедры иностранных языков №3 Очирова О.Р. с профессором Дацышеном В.Г. На встрече обсуждались  опыт научно-исследовательской работы в области китаеведения в Сибирском федеральном университете, возможности сотрудничества.   К числу таких мероприятий могут относиться: проведение олимпиад и конкурсов по истории и культуре Китая, организация конференций и симпозиумов по актуальным проблемам китаеведения. В ходе встречи прошла краткая экскурсия по РЭУ.

 

​​​ ​​ ​​



20.11.16 г.


Преподаватели кафедры иностранных языков №3, Грузинцева И.М. и Огнёва Т.А., приняли участие во Всероссийском образовательном Форуме 2016 «Многоязычие в образовании: немецкий - первый второй иностранный». Форум  состоялся 19 и 20 ноября  в Москве в гостинице «Рэдиссон-Славянская».

В рамках форума были предложены доклады и семинары по актуальным вопросам методики преподавания немецкого языка как иностранного.

Доклады и семинары были разделены на четыре тематические секции: «Мотивация», «Квалификация», «Реализация», «Изучение немецкого языка в контексте введения ФГОС».

Данный форум предоставил прекрасную возможность обсудить профессиональные вопросы, повысить квалификацию, получить новые импульсы в преподавании.

В рамках Форума состоялось также общее собрание членов Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН), активными членами которой являются преподаватели Грузинцева И.М. и Огнёва Т.А.


24.06.16 г.

Летний праздник 2016

Лето – сад – Гёте!

Студенты первого  и второго курса МШБ  и МЭО приняли участие в  традиционном летнем празднике/Sommerfest в саду Гёте-Института. Праздник состоялся  пятницу 24 июня.   В этом году праздник прошёл под девизом „День открытых дверей: делимся и обмениваемся". В программе мероприятий  – выступление рэп-певцов в сопровождении DJ, книжная ярмарка, пробные уроки немецкого языка, кинопоказы и много сюрпризов. Студенты  смогли поучаствовать в играх и спортивных соревнованиях, а также насладиться напитками и блюдами немецкой кухни.

Многие  также участвовали в викторине на знание немецкого языка. В этом году викторина  прошла  онлайн. Ребята ждут результатов и надеются на победу. Победителей ждут  замечательные призы: поездка на двоих на выходные в Германию, курс немецкого языка в Гёте-Институте и еще много других замечательных сюрпризов.​

​​зоммерфест4.jpg


16.05.16 г.

Поздравляем доцента Ирину Сергеевну Казимирову, получившую диплом второй степени в номинации "Лучшая учебно-методическая литература" за учебно-методическое пособие. "Практикум по грамматике французского языка".  ​


IMG_1860.JPGIMG_1855.JPG

14.05.16

В РЭУ состоялся «День открытых дверей».  Присутствовали преподаватели кафедры Е.Л. Агибалова, М.С. Циликова и Е.А. Николаева.

Е.Л. Агибалова рассказала об особенностях обучения на направлении «Лингвистика». М.С. Циликова разъяснила процедуру поступления на факультет МШБ. Кафедра пригласила представителя бизнес-сообщества, который подчеркнул важность изучения иностранных языков для ведения бизнеса. ​


sMcO2mDH_sA.jpg-AqE1iBuZWU.jpg

tRvFVMAOlBU.jpgEYBV9yLvX-4.jpg

20.04.2016

Команда кафедры иностранных языков №3 в составе:

Приняла участие в недели здоровья  в РЭУ имени Г.В. Плеханова:

Агибалова Е.Л.

Аввакумова И.В.

Асоян С.П.

Сухарев Д.Д.

Строгонова И.И.

Сидорова Е. Е

Панченко Е.Ю.

Макарова Т.Г.

Копылова Е.В.

22 марта 201622 марта 2016​​Сегодня на факультете МЭО прошла международная научно-практическая конференция на тему : «Региональная интеграция на пространстве СНГ». Конференция была организована кафедрой мировой экономики. Преподаватели нашей кафедры Н.В. Каржанова, И.И. Строганова, М.С. Циликова, И.В. Аввакумова, Н.М. Забазнова, И.Ю. Мурадова, Е.Л. Агибалова приняли участие в её работе.​​​​

IMG_1686.JPG

IMG_1684.JPGIMG_1681.JPG

IMG_1680.JPGIMG_1675.JPG


22.03.2016

В четверг 3 марта на факультете МШБ проводился отборочный тур конкурса кейсов, целью которого было выбрать три лучшие команды факультета для дальнейшего участия в общеинститутском соревновании. Конкурс вызвал огромный интерес среди студентов, всего участвовало восемь команд, в том числе и иностранные студенты, а большая аудитория с трудом вмещала болельщиков.

Такогорода соревнования,несомненно, сплачивают студентов, помогают развивать аналитические и презентационные навыки, а также умение работать в команде, соблюдая заданные временные рамки. Так как соревнования проводились на английском языке, то они оказались хорошей площадкой для применения на практике знаний, полученных на занятиях.

Всю организационную часть взяли на себя сами студенты МШБ  - члены Кейс Клуба (IBS CaseClub), а жюри было представлено доцентом нашей кафедры Сидоровой Е.Е. и начальником международного отдела факультета МШБ Епифановым Д.А.



21.03.2016

С 7.03 по 18.03  прошли  лекции, творческие семинары, а также были организованы  круглые столы на факультетах МШБ и МЭО в  рамках визита гостевого​ лектора из Технического  университета Дрезден/ Германия (TU Dresden, Deutschland) г-жи Ханнелоре Георги.

Студенты 1-го,2-го, 3-го, 4-го курсов обсудили  по-немецки бытовые темы: как живут  и учатся студенты в Германии, где работают выпускники ведущих вузов Германии, какие шаги предпринимает правительство Германии и её граждане для защиты экологии, узнали много нового о студенческой жизни в немецких университетах, о современном состоянии экономики Германии, российско-германских отношениях в  данной сфере, крупнейших немецких компаниях.

Будущие лингвисты смогли обсудить во время оживлённой дискуссии объективные причины, почему стоит изучать немецкий язык. Без сомнения, у каждого изучающего немецкий язык есть свои на это причины - кому-то это нужно для работы, кто-то хочет в будущем продолжить  обучение в Германии, а некоторые просто получают огромное удовольствие от самого процесса изучения.

Творческие занятия вызвали живой интерес у всех студентов факультета.


фотокурс3.JPG

CIMG3468.JPGIMG_0263.JPG


04.03.20​16

В четверг 3 марта на факультете МШБ проводился отборочный тур конкурса кейсов, целью которого было выбрать три лучшие команды факультета для дальнейшего участия в общеинститутском соревновании. Конкурс вызвал огромный интерес среди студентов,  всего участвовало восемь команд, в том числе и иностранные студенты, а большая аудитория с трудом вмещала болельщиков.

Такого рода соревнования, несомненно, сплачивают студентов, помогают развивать аналитические и презентационные навыки, а также умение работать в команде, соблюдая заданные временные рамки. Так как соревнования проводились на английском языке, то они оказались хорошей площадкой для применения на практике знаний, полученных на занятиях.

 Всю организационную часть взяли на себя сами студенты МШБ  - члены Кейс Клуба (IBS Case Club), а жюри было представлено доцентом нашей кафедры Сидоровой Е.Е. и начальником международного отдела факультета МШБ Епифановым Д.А.


08.12.2015

Сегодня на факультете МЭО прошла международная научно-практическая конференция на тему : «Региональная интеграция на пространстве СНГ». Конференция была организована кафедрой мировой экономики. Преподаватели нашей кафедры Н.В. Каржанова, И.И. Строганова, М.С. Циликова, И.В. Аввакумова, Н.М. Забазнова, И.Ю. Мурадова, Е.Л. Агибалова приняли участие в её работе.


01.12.2015

Университет получил свидетельство от главного российского патентного ведомства (Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент)) на регистрацию результатов интеллектуальной деятельности - базы данных «Реляционная база данных структурных элементов деловой корреспонденции для коммуникаций с иностранными партнерами».

Электронная база данных «Реляционная база данных структурных элементов деловой корреспонденции для коммуникаций с иностранными партерами» представляет собой виртуальный вспомогательный инструмент, направленный на ускоренную подготовку деловых писем на английском языке для иностранных партнеров.

Пособие было подготовлено преподавателями кафедры Е.А. Николаевой, Е.Ю. Панченко, редактор Е.Л. Агибалова.

По экспертным оценкам данный продукт имеет коммерческие перспективы и будет полезен для ВУЗов, задачей которых является активное развитие международных связей и повышение показателей международных рейтингов.


пе 001.jpg28.11.2015

Сегодня в нашем университете состоялся День открытых дверей, в котором приняли участие Е.Л. Агибалова (на факультете МЭО) и Ю.А. Кузнецова (на факультете МШБ).

Как и в прошлом году, особый интерес был проявлен к направлению «Лингвистика» на факультете МЭО и к обучению на факультете МШБ.​


пер.JPGвтор.JPG


26.11.2015​

В четверг 26 ноября 2015 года студенты магистратуры первого года обучения на факультете бизнеса отметили на вечерних занятиях по предмету «​Иностранный язык делового и профессионального общения – английский» праздник Дня благодарения, Thanksgiving Day, являющийся вторым по значимости государственным праздником жителей Соединенных Штатов. В отличие от главного праздника Дня независимости, День благодарения – значительно более тёплый и семейный. Идею встретить его за символическим угощением предложил новый преподаватель английского языка, работающий в нашем университете первый год, Юлиан Генрихович Бельский.

 

История Дня благодарения уходит в далёкую уже историю Северной Америки; ныне традиции почти четыреста лет. Поздней осенью 1621 года, в первую годовщину высадки на новом континенте, группа пилигримов-колонистов, прибывших из Англии, пережив в тяжёлых условиях на диком берегу первую зиму и собрав там первый урожай, собралась в своём новом поселении и пригласила помогавших им местных индейцев, чтобы вместе возблагодарить Бога за жизнь, земные дары, и тепло домашнего очага. С тех пор – ныне в последний четверг ноября – жители Северной Америки, собираясь несколькими поколениями членов семьи и друзей, чтут эту традицию. О ней Юлиан Генрихович узнал и проникся, проработав десять лет в американском концерне. А об истории Дня благодарения рассказала, подготовив интересную презентацию со слайдами, будущий магистр Анна Гудкова.

 

Для празднества в аудитории приготовление традиционных для Дня благодарения блюд, как запечённой индейки с клюквенным соусом или горячего тыквенного пирога с пряностями, показалась участникам для первого раза чрезмерным. Поэтому наиболее американскими по стилю были к чаю сладкие пончики. Плюс разные виды московского печенья. Прежде, чем начать торжество и рассказы, празднующие на минуту сосредоточились на том, что при всех нынешних немалых сложностях глобального порядка мы можем жить и учиться в родной стране и укреплять традиции дружбы, культуры и взаимной поддержки. В заключение преподаватель рассказал о своём многолетнем опыте работы в американском коллективе и показал фотографии из поездке по Соединенным Штатам, включавшей встречу с современными коренными индейцами.

 

Подписи к фотографиям:

1. Празднуем День благодарения.

2. Группа магистрантов первого года обучения с преподавателем (в центре в розовой рубашке).

3. Ставшая канонической картина американской художницы Дженни Браунскомб «Первый День благодарения, 1621».

4. Август 2015 года, поездка в США. Современные североамериканские индейцы.​


первая.jpgвторая.jpg


третья.jpgчетвертая.jpg

8.06.2015​​​

Поздравляем Ирину Сергеевну Казимирову, занявшую 1 место в конкурсе «Лучшее учебно-методическое обеспечение дисциплины (направления, профиля)», в номинаци​и «Лучшая учебно-методическая литература» за учебное пособие «Французский язык делового общения».


26.05.2015​

Преподаватели кафедры Е.Л. Агибалова, И.А. Киселева, Е.Ю. Панченко, Н.Б. Капотина, О.В. Чалей присутствовали на международной научной конференции «Абалкинские чтения» (к 85​​-летию со дня рождения академика Л.И. Абалкина).


25.05.2015

Начались государственные экзамены на факультете МЭО, направление «Лингвистика». Успешно сдали экзамен по первому ностранному языку студенты группы 41 (перевод и переводоведение).



21.05.2015 

РЭУ им. Г.В. Плеханова с деловым визитом посетил директор центра межкультурных коммуникаций Циндаосского технологического университета Института «Циньдао» (КНР) Ян Дунцян.

На кафедре Иностранных языков №3 прошли переговоры на тему  межфакультетского сотрудничества и возможности обучения студентов РЭУ имени Г.В. Плеханова китайскому языку продолжительностью в 1 или 2 семестра в рамках студенческой мобильности. Гостя из Китая принимали зав.кафедрой Е.Л. Агибалова и директор программы «Лингвистика» Н.В. Бутылов. Во время встречи участники переговоров общались на русском и китайском языках. Перевод был осуществлён преподавателем кафедры Е.Э. Павловой.




22.05.2015 

Эесперты BKC-IELTS Cent​ совместно с преподавателями кафедры провели официальный pre-test IELTS по материалам, присланным из Кембриджского Университета (Language Assessment). Выполненные работы будут отправлены обратно в Кембридж для проверки. Данный тест позволит студентам определить свои знания и лучше подготовиться к настоящему экзамену.​



​​16.05.2015

Состоялся День открытых дверей, в котором приняла участие заведующая кафедрой Е.Л. Агибалова. 

Абитуриенты и их родители, пришедшие на факультет МЭО, проявили интерес к предстоящему в этом учебном году набору на направление «Лингвистика». 

На факультете МШБ об особенностях обучения иностранным языкам рассказала М.С. Циликова.



С 15 по 19 апреля 2015

Доцент кафедры Филиппова Людмила Борисовна, ведущий преподаватель факультета IBS, принимала участие в научно-практической конференции и выполняла функции председателя международного жюри в конкурсе студенческих презентаций в университете Neoma, г.Руан, Франция.​​​​



24.04.2015 

Кафедра иностранных языков №3 и издательство «Pearson» провели ежегодный межвузовский конкурс презентаций на английском языке для студентов старших курсов.
Свои проекты в рамках темы «Бизнес этика» представили: Финансовый университет при Правительстве РФ, ВАВТ, МИРБИС, Институт стран Востока, International Business School РЭУ им. Г.В. Плеханова.
Студенты продемонстрировали глубину исследования выбранной темы, творческий подход, а также отличные презентационные навыки и уверенное владение английским языком. Они получили ценный опыт публичного выступления и возможность услышать профессиональную оценку компетентного жюри, в которое входили крупные российские и зарубежные компании, такие как: Pearson, Language 360, Insight-Lingua, Ernst&Young​, датское издательство «

Эгмонт​-Россия». Помимо оценки презентаций по предложенному чеклисту, члены жюри дали подробные комментарии каждой команде касательно эффективности их выступлений с точки зрения бизнеса.
В данном конкурсе команды РЭУ IBS Plekhanov заняли первое второе место. В их составе были:  Серкина Юлия, Никитин Никита, Дмитриевич Стефан​, Мусаэлян Мария, Бекавак Марко, Брук Матиас. Научный руководитель проекта - доцент Е.Е. Сидорова.
Все участники получили сертификаты компании Pearson и Insight-Lingua и памятные подарки от Language 360.













24.04.2015 

Эксперты ВКС-IELTS Centre Simon Brooks, Мария Клочкова и Ири​на Захватова провели мастер-класс по теме «Особенности подготовки к сдаче международного экзамена IELTS» для студентов 1 курса факультета МШБ. 

IMG_2577.JPG


















3.04.2015 ​​​

В РЭУ состоялся межфакультетский конкурс презентаций студентов младших курсов «Innovations and Enterpreneurship in Russia: Success and Failure». В нем принял участие студент факультета МШБ Карен Шагинян, который занял второе место.


​26.03.2015 

В РЭУ состоялся межвузовский конкурс анализа бизнес-кейсов на английском языке, уникальный проект факультета МШБ для студентов 1, 2 и 3 курсов экономических вузов и факультетов. Его цель-интегрированное развитие и проверка аналитических, командных и презентационных навыков студентовб а также уровня владения английским языком. 


Работа команд оценивалась за качество анализа, качество содержания и выполнения презентации анализа, качество и уровень английского языка и качество ответов на вопросы.


Старший преподаватель кафедры Д.А. Епифанов обеспечивал организацию мероприятия и привлек авторитетное независимое жюри, состоящее из представителей ведущих международных компаний и организаций.


Победителями стали студенты факультета маркетинга РЭУ.



​​​


 ​

​​


26.02.2015 ​

Преподаватели кафедры (И.В. Аввакумова, Е.А. Николаева, Е.Ю. Панченко, И.В. Чичикин) прошли курсы повышения квалификации и завершили выпускной квалификационной работой на тему «Гендерно-дифференцированный подход в обучении иностранному языку».​





20.02.2015 

На заседании Секции «Глобальная конкурентноспособность российских вузов: проблемы и перспективы» (руководитель — И.Б. Стукалова) выступила Е.Л. Агибавлова с докладом​ «Становление университетов мирового уровня»


19.02.2015 

В День рождения РЭУ состоялась Международная научно-практическая конференция «Современная экономика: концепция и модели инновационного развития». В работе Секции 3 (руководитель -  С.Д. Валентей)​​​​​​​​ «Кадровое обеспечение реиндустриализации» приняли участие преподаватели кафедры: И.В. Аввакумова, Е.Л. Агибалова, Ф.М. Аушева, 

Ю.А. Бахнова, Т.Г. Макарова, Г.И. Мамукина, Л.Г. Мкртычева, Е.Э. Павлова, Е.Ю. Панченко, Е.Е. Сидорова, Я.Р. Стрельцова, М.С. Циликова.


13.02.2015 

Студенты факультета МЭО (преподаватели: Е.Л. Агибалова, Н.В. Бутылов,  В.В. Васильева,  Н.Б. Капотина, Е.А. Николаева, Е.Ю. Панченко, А.Р. Тохова)​ приняли участие в семинарах:  Mind the Gap: Studying, Working and Living in an International Environment и Successful Business Presentations in English.

Семинары проводил James Banner, начальник отдела, International Development,  University of Kent (UK)








​​19.02.2015 

Состоялся круглый стол​ на тему «Инновационные технологии в преподавании языка профессинального общения», на котором выступили преподаватели нашей кафедры со следующими докладами:


– Стадии социализации личности как способ организации процесса обучения языку профессионального общения. (И.В. Чичикин)



– В.В. Васильева;




– Организация межвузовских кейс конкурсов (Д.А. Епифанов)


– Из опыта использования инновационных технологий. (Т.А. Огнева)

– Современные технологии организации интерактивной работы в контексте реализации ФГОС. Групповой проект Е.Л. Агибаловой, Н.М. Забазновой, И.И. Строгановой. ​


18.12.2014 

К 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира кафедрами​​  № 2  и № 3 РЭУ имени Г. В. Плеханова был организован литературно-музыкальный вечер с участием гостей из Литературного института имени А. М. Горького и Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского.

Зрителям была представлена полноценная программа, подготовленная  усилиями студентов факультета гостинично - ресторанной, туристической и спортивной индустрии и факультета международных экономических отношений. Приглашенный музыкант из Московской консерватории с шекспировской экспрессией исполнил мелодии Фр. Шопена. На суд собравшихся были представлены новые переводы шекспировских  сонетов. В заключение зрители посмотрели несколько мини-спектаклей.

Участники продемонстрировали большое актерское и режиссерское мастерство. Вечер стал достойным завершением уходящего юбилейного года Шекспира.​


​​​

​​


​​​27.07.2014

Поздравляем кафедру с выходом в свет сборника научных трудов «Язык и культура».



Поздравляем доцента Е.Е. Сидорову, названную лучшим преподавателем 2011-2012 уч.года факультета «Международная школа бизнеса».​