Пропустить команды ленты
Пропустить до основного контента
SharePoint

Skip Navigation Linkskazimirova

Казимирова Ирина Сергеевна

​​​​

Центр  гуманитарной подготовки

Кафедра иностранных языков  № 3: профессор.


​Ученое звание
Доцент


​Ученые степени, образование

Кандидат педагогических наук (год защиты: 1979г.).

 

Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза (год окончания: 1972г., специальность: иностранный язык).


​Дополнительное образование

  • Женевский университет (Женева, Швейцария) Специализация: Преподавание французского языка как иностранного, 1985г.

  • Университет г.Гренобля (Франция) 

    Специализация: Преподавание французского языка как иностранного, 1981г.

  • Аспирантура Московского государственного педагогического института иностранных языков имени Мориса Тореза (кафедра методики преподавания иностранных языков в средней школе и неязыковом ВУЗе), 1975 – 1979гг.
     

  • Университет Сорбонна. (Париж, Франция) Специализация: Преподавание французского языка как иностранного, 1974г.​



Контактная информация

Телефон:

8-(499)- 236-23-31

8-(916)- 223-09-77

 

Email:

icasimirova@mail.ru

 

Присутственные часы на кафедре

Понедельник

08:30 – 10:00 5102 (2)

11:50 – 13:20 3 к. 1 яз.

14:00 – 15:30 5204 (2)

15:40 – 17:10 5204 (2)

 

Вторник

15:40 – 17:10 4 к. 1 яз.

 

Среда

10:10 – 11:40 3к. 1 яз.

14:00 – 15:30 5204 (2)

15:40 – 17:10 4 к. 1 яз.

 

Четверг

11:50 – 13:20 аспиранты

14:00 – 15:30 5102 (2)

15:40 – 17:10 5102 (2)

Опыт работы

  • РЭУ имени Г.В. Плеханова; Центр языковой подготовки, кафедра иностранных языков: доцент (1994 – 2010гг.); профессор (2010г. – н/в), заместитель заведующей кафедрой иностранных языков и межкультурной коммуникации (2010г.– н/в)

  • Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза, кафедра грамматики и истории французского языка факультета французского языка: преподаватель, старший преподаватель (1972 – 1985гг.)

  • Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза, кафедра методики преподавания иностранных языков в средней школе и неязыковом ВУЗе: старший преподаватель, доцент (1985 – 1995гг.).
     
    Общий стаж: 41 лет.
    Из них в ВУЗе: 41 лет.​

​​​

Должностные полномочия, поручения (2012 – 2013гг.)

  • Заместитель заведующего кафедрой иностранных языков и межкультурной коммуникации.

  • Проведение занятий со студентами и аспирантами.

  • Член Ученого совета Центра гуманитарной подготовки.


Публикации (с 2010г.)

  • «Типичные ошибки в речи обучающихся при изучении нескольких иностранных языков». Доклад на Международной научно-практической интернет-конференции «Гуманитарное образование в экономическом вузе». - // РЭУ имени Г.В. Плеханова, 01-30 октября 2012г., 0,5 п.л.

  • «К вопросу о типичных ошибках как феномене интерференции при обучении иностранным языкам». // Иностранные языки: теория и практика.- 2012г. - №1(14). - С.79 - 83, 0,4 п.л.

  • «Методическая типология трудностей французского глагола и пути её реализации в обучении». В сборнике научных трудов «Язык и культура». Выпуск №1 // ФГБОУ ВПО «РЭУ имени Г. В. Плеханова». - Май 2012г. – 0,3 п.л.

  • «Организация контроля аудирования на занятиях по иностранному языку». В сборнике научных трудов «Технология развития и внедрения инновационных методик преподавания иностранных языков в высшем учебном заведении экономического профиля». Стопятилетию Российского экономического университета имени Г.В. Плеханова посвящается. // Изд. ЗАО «Еврокнига паблишинг» совместно с ФГБОУ ВПО «РЭУ имени Г.В. Плеханова». – Февраль 2012г. – 0,3 п.л.

  • «Le français commercial. Part III». Учебно-методическое пособие. Практикум по деловому французскому языку. Ч. 3. Для студентов 2 – 4 курсов факультета МШБ и магистратуры. // Изд. ФГБОУ ВПО «РЭУ им. Г. В. Плеханова». – Январь 2012г. - 6 п.л.

  • «Относительные местоимения». Учебно–методическое пособие. Практикум для самостоятельной работы по грамматике французского языка. Для студентов 1 - 3 курсов факультет МШБ. // Изд. ФГБОУ ВПО «РЭУ имени Г. В. Плеханова». - Январь 2012г. - 5 п.л.

  • «Corriger ou pas les fautes dans le parler des étudiants pendant le cours de langue?» Тезисы докладов в сборнике «Двадцать четвертые международные плехановские чтения» (18 апреля 2011г). // Изд. ГБОУ ВПО «РЭУ имени Г. В. Плеханова». – Апрель 2011г. - С. 34 – 36, - 0,2 п.л.

  • «Работа с рекламными фильмами как один из путей обучения межкультурной коммуникации». Тезисы доклада. В сборнике «Роль и место иностранного языка в повышении качества профессионального образования». Материалы международной научно-практической конференции (25 января 2011г.). // Изд. Еврокнига Паблишинг. – М. Январь 2011г. – С. 46 – 48

  • «Les specificites de l'enseignement des langues secondes aux etudiants – debutants». В сборнике «Двадцать третьи международные плехановские чтения». Тезисы докладов аспирантов и преподавателей на иностранных языках (22 апреля 2010г.). // Изд. ГБОУ ВПО «РЭУ имени Г.В. Плеханова» – Апрель 2010г. – С. 35 – 37

  • «Выражение количества». Практикум по грамматике французского языка. // Изд. ГБОУ ВПО «РЭУ имени Г. В. Плеханова». – Март 2010г. – 2,5 п.л.

Достижения и поощрения
Почётная грамота «За вклад у гуманитарное образование и активное участие в жизни кафедры», РЭУ имени Г.В. Плеханова, 2012г.​

Дополнительные сведения

  • Эксперт по приему экзамена французского языка DALF (французский язык), 2000г.- н/в

  • Председатель Предметной комиссии ГАК по специальности «Методика преподавания иностранных языков» в МГЛУ (1993 – 1995гг.).

Профессиональные интересы

  • Лингводидактика.

  • Методика преподавания иностранных языков.

  • Иностранный язык делового общения.

  • Грамматика и история французского языка.

  • Лингвострановедение.

  • Межкультурные коммуникации.

Повышение квалификации (с 2010г.)

  • Международная научно-практическая интернет-конференция «Гуманитарное образование в экономическом вузе». - М.:РЭУ имени Г.В. Плеханова, 01-30 октября 2012г. Сертификат № 97/605 - с/12;

  • Ежегодная международная конференция «Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в ВУЗе». Семинар по проблемам и перспективам преподавания французского языка (2 часа). – М.:РУДН, 12 апреля 2012г. Сертификат б/н от 12 апреля 2012г.

  • Научный семинар «Самооценка и оценка как условие формирования автономности студента» (12 часов). – М.:МГЛУ, 15 декабря 2011г. Справка б/н от 15 декабря 2011г.

 

  • Научный семинар «Профессиональная направленность изучения иностранного языка в личностно ориентированном контексте» (12 часов). – М.:МГЛУ, 17 ноября 2011г. Справка б/н от 15 декабря 2011г.

 

  • Научный семинар «Компонентностная модель овладения иностранным языком: проблемы и перспективы» (12 часов). – М.:МГЛУ, 6 октября 2011г. Справк​а б/н от 15 декабря 2011г.;

 

  • Международная научно-практическая конференция «Роль и место иностранного языка в повышении качества профессионального образования». – М.: РЭУ имени Г.В. Плеханова, 25 января 2011г. Сертификат б/н от 25 января 2011г.

 

  • Семинар «Преподавание иностранных языков в школе и проблемы ЕГЭ» - М.: ср.школа №1203, 18 декабря 2010г. Сертификат б/н от 18 декабря 2010г.

 

  • Международная конференция по проблемам профессионально ориентированного обучения иностранному языку и переводу в ВУЗе. – М.:РУДН, 23 - 25 марта 2010г. Сертификат б/н от 25 марта 2010г.


​​

Учебные курсы

  • Французский язык (первый иностранный); Факультет МШБ, 3 – 4 курс бакалавриата.​

  • Практический курс французского языка; Факультет МШБ, 1 – 2 курс бакалавриата.

  • Язык делового общения (французский); Факультет МШБ, 1 – 2 курс бакалавриата.

  • Межкультурные коммуникации; Факультет МШБ, 1 курс бакалавриата.

  • Иностранный язык (французский). Аспирантура, 1 курс.

  • Аннотирование и реферирование научного текста. Аспирантура, 1 курс, 3 – 4 модуль.​​