26-27 января преподаватели ВШСГН (ст.преп. Абрамцева Е.Г. и ст.преп. Мирзабекова А.А.) были участниками III Международной научно-практической конференции «Лингвистика дистанцирования: власть языка и современные реалии». Конференция проходила в Финансовом университете при Правительстве РФ. Целью конференции было оценить новое поле влияния человеческого языка на нашу жизнь. Участники конференции поделились своими наблюдениями относительно того, каким образом дискурс формирует человека, меняет его мышление, образ мыслей и действий.

5 января 2023 года ст. преп. кафедры иностранных языков № 2 Мирзабекова А.А. и студенты 1 курса Высшей школы кибертехнологий, математики и статистики, группа ИБ07/22б посетили театр Поколение, посмотрев спектакль «Добрый барин". Это один из первых сценических опытов великого русского драматурга А. Островского в адаптации французского водевиля «Предприимчивая горничная» к пространству российского театра . Целью посещения спектакля является развитие чувства патриотизма, духовного и нравственного воспитания современной молодежи через знакомство с русской культурой. 

28.12.2022  межфакультетского форума «Будущее ИТ: технологии меняют жизнь и человека, жизнь и человек  меняют технологии». Cостав участников: студенты  третьего и второго курсов Высшей школы кибертехнологий, математики и статистики  и Высшей инженерной школы "Новые материалы и технологии"
(группы 15.11Д-ПИ15/20б, 15.11Д-БИЦТ17/21б, 15.11Д-ПМ03/20б, 15.11Д-ПМ04/20б, 15.08Д-12бТП/20: 90 cтудентов)  Организаторы: Герасименко Т. Л., Ермолаева М. Е. Мероприятие  было направлено на формирование ответственного, социально ориентированного,  аналитического отношения к достижениям  в области ИТ. Обсуждались вопросы  формирования новой личности  в эпоху развития ИТ и изменения в жизни человека: использования искусственного интеллекта, интернета вещей, киберспорта, цифрового искусства, цифровой литературы.  Студенты  говорили о необходимости признания нового человека цифровой эпохи и сохранении вечных ценностей красоты, доброты  и порядочности. Студентами были проведены исследовании по следующим темам: “Digital art: its understanding, acceptance, denial”, “Visual Novels”,  “E-sport and its challenges”,“How can the system of sensors make gamers go in for sports?”, “The Internet of things and its influence on a human being”, “The personality of a hacker: a criminal or a bright mind?”, “ AI: its influence on the development of a personality”

В декабре 2022 года преподаватели кафедры иностранных языков №2 Демидова И.В., Курбакова О.А., Семина В.В. и Сулицкая Е.Е. организовали участие студентов 2-3 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ в мероприятиях, проводимых Дискуссионным Клубом Ланкастерского университета ( Великобритания)и внутрифакультетском конкурсе презентаций и ревью. 9 декабря 2022 г студенты  и преподаватели смогли присутствовать на лекции профессора Кейти Хайет, которая проходила в Университете Ланкастера в офф-и онлайн  формате. Ссылка на сайт мероприятия:

https://wp.lancs.ac.uk/literacy-research-centre/discussion-group/

Лектор рассказывала о ситуации в Индии, где карьерный рост и социальная мобильность молодых специалистов практически невозможны без должного уровня знания профессионального английского языка. Правительство Индии предлагает ряд программ для изучающих английский язык, уделяя особое внимание «непривилегированным» группам населения из бедных регионов для повышения их конкурентоспособности в будущем. По окончании лекции студенты получили задание написать ревью. Студенты с заданием справились. Некоторые ревью можно почитать здесь:

https://docs.yandex.ru/docs/view?url=ya-disk%3A%2F%2F%2Fdisk%2FЗагрузки%2FErmakova%20Review%20по%20вебинару https://disk.yandex.ru/i/6mgle3GSeP0ltQ%20.pdf&name=Ermakova%20Review%20по%20вебинару%20.pdf&uid=44402205&nosw=1

https://disk.yandex.ru/i/CWAjNUQhl3wBeQ

https://disk.yandex.ru/i/mRnZSOZHKWr6-g

https://disk.yandex.ru/i/M8rtigT0FMwJMg

Далее студенты подготовили ревью и презентации на тему «Знание иностранного языка как залог карьерного роста и социальной мобильности». Были организованы дискуссии на тему, в ходе которых студенты учились аргументировать свои доводы, подбирать релативную статистику и мнения специалистов, работать в команде и индивидуально .Вот, например, только несколько интересных фактов, мотивирующих будущих специалистов изучать иностранные языки. Итак, по данным исследований:

знание английского увеличивает зарплату в среднем на 15%;

в высшем менеджменте и сфере безопасности соискателям предлагают зарплату на 40% больше, если они владеют английским;

сферы, в которых больше всего востребован английский язык, — наука и образование (26%), IT (19%), PR (14%), маркетинг (13%);

в науке знание английского повышает зарплату на 30%, в IT — на 35%, в PR и маркетинге — на 32%.

  Примеры презентаций студентов здесь:

https://disk.yandex.ru/i/5ciypl9du6sArghttps://disk.yandex.ru/i/ZEbFKmY1P63VCA
https://disk.yandex.ru/i/MmwOrwlJ5Tob6g
https://disk.yandex.ru/i/TpIqXjils6NgcQ

21 декабря 2022 года студентов 1–3 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ и преподаватели кафедры иностранных языков №2 Демидова И.В., Курбакова О.А., Семина В.В., Сулицкая Е.Е. посетили онлайн концерт бродвейского актера и комика Дэниела Брейкера, наиболее известного по роли осла из серии анимационных фильмов про Шрека. Этот концерт позволил студентам и преподавателям погрузиться в рождественскую атмосферу и в течение часа насладиться восхитительным пением Дэниела, который исполнял в течении часа такие песни, как Christmas Day, Christmas time is here, what child is this? , Coventry Carol, Child is born, O Come, O Come Emmanuel and etc.

Вот цитаты некоторых студентов, которые посетили мероприятие:

- I really enjoyed listening to these songs, as the speaker has a very beautiful, sweet and pleasant voice, he is very calming and uplifting.

-  To be honest, it's hard to imagine how he himself sang alone for almost an hour.

-  It was very exciting to listen to songs related to Christmas in English.

21 декабря состоялось долгожданное событие, ставшее результатом сотрудничества ВШСГН РЭУ им. Г.В. Плеханова, кафедры иностранных языков №2 и студенческими парламентскими клубами Москвы.  В университете прошли Международные парламентские дебаты "Do technologies of the 22st century isolate or connect people?". Интеллектуальный вызов приняли команды РЭУ им. Г.В. Плеханова, Дипломатической академии МИД, Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, Российского Нового университета, Российского государственного гуманитарного университета, Всероссийской академии внешней торговли, Московского государственного университета технологий и управления имени К.Г. Разумовского, Российского государственного аграрного университета МСХА им. К.А. Тимирязева, Российского государственного университета им. А.Н. Косыгина. Более 100 участников присутствовали оффлайн, а также онлайн, посредством ZOOM, присоединились гости из Армении и Казахстана. Организаторами выступили:

Попов М. Н. - председатель СПК РЭУ им. Г.В. Плеханова, Стомин В.В. -заместитель начальника отдела специальных проектов и развития, Межевикина Д.Д. - заместитель председателя СПК РЭУ им. Г.В. Плеханова, Торосян Л.Д. - доцент кафедры иностранных языков № 2, Степаненко К.А.-доцент кафедры иностранных языков № 2, Григорян А.Э. - старший преподаватель кафедры иностранных языков № 2.

Участники проявили лучшие качества дебатантов – азарт, отличное владение навыками публичной дискуссии, напор и находчивость. Оппонирующие стороны пытались отстоять свою позицию по следующим подтемам:

• технологии в образовании;
• технологии в повседневной жизни;
• технологии в сфере защиты окружающей среды;
• технологии в сфере коммуникации.
  Места распределились следующим образом:
  1 место – Лощилова Дарья Владимировна (ВАВТ) и Новоселов Владислав Андреевич (РАНХИГС)
  2 место – Золотовицкая Бригитта Михайловна  и Панкратьев Олег Вячеславович (РЭУ им. Г.В. Плеханова, рук. Симоненко М.А.)
  3 место – Кузнецов Матвей Гаевич и Никитин Павел Александрович (РЭУ им. Г.В. Плеханова, рук. Григорян А.Э.)
         

Поздравляем всех участников и надеемся, что декабрьская сессия парламентских дебатов станет доброй предновогодней традицией РЭУ им. Г.В. Плеханова! 

20 декабря 2022 года в Новогоднем флешмобе «Новый год в России и в разных странах» приняли участие студенты 1 и 2 курсов Высшей школы кибертехнологий, математики и статистики (группы ИБ18/22б, ИБ07/22б, ИБ08/22б, ПМПМИ03/21б, ПМБД04/21б). Организатор - преподаватель кафедры иностранных языков № 2 Чекун О.А. Мероприятие нацелено на знакомство студентов с традициями празднования Нового года как в России, так и в других странах мира. Выступления студентов включали рассказы о Новом годе в нашей стране, в Европе, Африке, Азии, Северной и Южной Америке.

20 декабря преподаватели кафедры иностранных языков №2 (ст. преп. Абрамцева Е.Г. и ст. преп. Мирзабекова А.А.) провели конкурс презентаций на тему «Рождественские традиции известных актеров и певцов». Участвовали студенты ВШП группы Ю03/22б, Ю05/22б. Целью конкурса для преподавателей было узнать интересы современной молодежи, а для студентов - совершенствование навыков публичных выступлений.

17 декабря 2022 г подведены итоги работы стендовой сессии I Международного студенческого форума «Молодежь и вызовы эпохи глобальной турбулентности: в поиске языка взаимопонимания». В течение недели жюри в составе кандидата филологических наук Колоколовой Н.М. (Астраханский гос. университет), кандидата социологических наук Лебедевой И.В. (Каспийский институт морского и речного транспорта имени генерал-адмирала Ф.М. Апраксина), старшего преподавателя Герасименко Т.Л. ( РЭУ им. Г.В. Плеханова) и ассистента Матье Н.Н. (Каспийский институт морского и речного транспорта имени генерал-адмирала Ф.М. Апраксина) оценивало работы участников Международного конкурса социальных проектов «Социальная ответственность молодежи в эпоху глобальных социокультурных трансформаций», который проводился в рамках Форума. Презентации проектов и текстовые комментарии к ним оценивались по 4 критериям:

• качество презентации: структура, соответствие визуального материала теме;
• социальная направленность проекта;
• глубина и точность раскрытия социальной проблемы;
• прикладная ценность проекта.

Победителем единогласно признана Тишкина Наталья (РЭУ им. Г.В. Плеханова). Призёрами стали: 2 место – Коновалов Егор (АГУ, Астрахань), 3 место – Косенко Дмитрий (АГУ, Астрахань), Колесов Владимир, Щёголева Юлия (РЭУ им. Г.В. Плеханова).

По инициативе жюри авторы лучших работ приглашаются к участию в конкурсах, организуемых РЭУ в 2023 году: Тишкина Наталья, Коновалов Егор, Косенко Дмитрий, Колесов Владимир и Щёголева Юлия, Лаптев Даниил, Бунина Ольга и Будаева Елизавета.

Пройдя по этим ссылкам, вы можете посмотреть работы победителя и призёров:

Тишкина Наталья https://disk.yandex.ru/i/IdnuybPwzPsnNA

Коновалов Егор https://disk.yandex.ru/i/E2MRT34qQ1WBcw

Косенко Дмитрий https://disk.yandex.ru/i/vFnD2hW6CR16-Q

Колесов Владимир, Щёголева Юлия https://disk.yandex.ru/i/RTCQTKJFDzcvyQ

Благодарим конкурсантов за участие в конкурсе и ждём новых встреч!

16 декабря 2022 года преподавателями кафедры иностранных языков № 2 был проведен студенческий Круглый стол под названием «Я горжусь своими соотечественниками», имеющий социально-патриотическое воспитательное значение. Особенностью данного мероприятия явилось то, что студенты подготовили свои презентации на испанском, немецком и французском языках. Перед участниками была поставлена задача: рассказать о своём родственнике, знакомом, земляке, которого люди уважают и чтут за проявленный героизм в военные годы, или за миротворческую деятельность, или за вклад в развитие науки, культуры, или за благотворительные акции. Поскольку желающих выступить и послушать доклады оказалось так много, было решено провести Круглый стол «Я горжусь своими соотечественниками» в дистанционном формате, после занятий, в подходящее для всех время. В результате, на онлайн конференции присутствовало более 100 человек. Среди 30 представленных работ были рассказы о земляках с мировым именем, как, например, балерина Майя Плисецкая, оружейник Михаил Калашников, дипломат Андрей Карлов и др.; многие вспоминали своих родственников-героев Великой Отечественной войны; также студенты знакомили с современными предпринимателями, создающими благотворительные фонды, участниками волонтерских движений, писателями, артистами. Мы узнали, что среди нас живут герои, они тоже чьи-то родственники, например, Данилин, освободитель Норд Оста. Несмотря на то, что студенты комментировали свои презентации на различных иностранных языках, информация оказалась доступной всем, благодаря фотографиям, именам собственным, написанным на слайдах, и интернациональной лексике. Нельзя не оценить усилия преподавателей, организовавших мероприятие и подготовивших студентов к выступлению, а это доценты кафедры Мерзликина О.В., Седова Т.А., Романова С.А., Анзина Т.И., старшие преподаватели Стрижова Е.В., Демирчян Л.С., вследствие чего мероприятие прошло успешно, в высоком темпе и интерес к докладам сохранялся на протяжении всего Круглого стола.

14 декабря преподаватели кафедры иностранных языков №2 (ст. преп. Абрамцева Е.Г. и ст. преп. Мирзабекова А.А.) посетили со студентами (ВШП, группы Ю04/22б и Ю05/22б) Старый английский двор с обзорной экскурсией. Целью проведения экскурсии было повышение мотивации студентов к изучению английского языка и знакомство с культурным наследием Великобритании.

12 декабря 2022 года в преддверии новогодних праздников ВШСГН и кафедра иностранных языков №2 постарались создать праздничное настроение, пригласив студентов РЭУ и наших давних друзей и партнёров, представителей вузов Армении, Казахстана, региональных и столичных университетов, принять участие во Всероссийской (с международным участием) образовательной викторине «Новогодние традиции народов разных стран». Финальный этап викторины состоялся 12 декабря, организаторами и модераторами мероприятия выступили Григорян Армине Эдуардовна и Симоненко Марина Александровна.

Викторина состояла из четырех разделов

• New Year Quiz. Формат заданий – тесты на множественный выбор на Online Test Pad;
• Literary Quiz. Формат заданий – аудиозаписи отрывков из произведений мировой художественной литературы
• Musical Quiz. Формат заданий – аудиозаписи отрывков из всемирно известных музыкальных произведений мировой классики.
• History Quiz. Формат заданий – соотнесение гербов, эмблем и флагов со страной.
  
  В викторине участвовало более 15 команд, борьба за первенство была ожесточенной. Места распределились следующим образом:

                                       1 место OOO Santa Claus

Алексеенко Илга Павловна, Филицина Полина Игоревна, Гуревич Мария  Павловна,Захарова Яна Алексеевна,Витинская Анна Викторовна

                          (руков. Григорян Армине Эдуардовна)

                                       2 место Reading Error

Кислощаев Михаил Константинович,Клишин Артём Олегович,

Лачугин Данила Юрьевич, Чекалина Юлия Александровна,Рогачев Сергей Алексеевич(руков. Симоненко Марина Александровна)

                                            3 место Piece of cake

Калюжный Максим,Епишев Фёдор,Дольнов Евгений,Веселкова Ирина, Пучинкина Дарья

                            (руков.Кривых Людмила Дмитриевна)

Триумфаторами стали две команды РЭУ, на третьем месте команда Астраханского государственного университета.

Поздравляем всех участников, победителей и призеров! Благодарим за возможность в очередной раз убедиться в большом интеллектуальном потенциале нашей студенческой молодежи! 

В период с 20 ноября 2022 г. по 10 декабря 2022 г. студенты 1 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ РЭУ им. Г. В. Плеханова при содействии преподавателей кафедры иностранных языков №2 Демидовой И.В., Сулицкой Е.Е., Семиной В.В., Курбаковой О.А. приняли участие в Международной образовательной олимпиаде по английскому языку. Организатором мероприятия выступило Министерство науки и высшего образования РФ. Все задания для студентов были сформированы в соответствии с ФГОС. Цели и задачи олимпиады были сформулированы следующим образом: выявление и развитие интеллектуальных, познавательных способностей, широты кругозора одаренной учащейся молодежи на всей территории Российской Федерации, выявление глубины их знаний. Развитие дистанционных форм организации учебно-воспитательного процесса по учебным предметам. Повышение мотивации обучения и развития познавательных способностей, раскрытие творческого потенциала обучающихся. Выявление одаренных обучающихся с целью приглашения их на Международный форум одаренных студентов. Участниками олимпиады могли быть студенты колледжей, университетов и других образовательных учреждений. Олимпиада проводилась в виде тестовых заданий повышенной сложности.

           Критерий оценки:

• 0 ошибок — I место
• 1 ошибка — II место
• 2 ошибки — III место
• 3 и более — участник
  

 Необходимо отметить успешное участие студентов нашего университета в этом мероприятии. Студенты 1 курса ВИШНМиТ РЭУ им. Г. В. Плеханова, направления подготовки «Таможенное дело» заняли 1-ое место, выполнив задания без единой ошибки: Хачатрян Адель и Шестаков Федор.

2-ое место поделили Докучаев Егор, Голузин Даниил, Лихачев Марк и Дровалева Елизавета – студенты того же курса и направления подготовки.

9 декабря РЭУ стал площадкой для проведения очной сессии I Международного студенческого форума «Молодежь и вызовы эпохи глобальной турбулентности: в поиске языка взаимопонимания». Организаторами Форума стали преподаватели каф. иностранных языков №2 ВШСГН Торосян Л.Д., СтепаненкоК.А., Симоненко М.А. и Григорян А.Э.  В рамках Форума состоялся Международный конкурс социальных проектов «Социальная ответственность молодежи в эпоху глобальных социокультурных трансформаций». С учетом актуальной тематики интерес к Форуму и Конкурсу социальных проектов был ожидаем. Однако количество поданных заявок превзошло даже самые оптимистичные прогнозы. В итоге было решено организовать работу Форума в двух форматах, очном и стендовом. Участники очной сессии с большим энтузиазмом обсуждали проблемы межпоколенческой и межкультурной коммуникации, вопросы, связанные с поиском механизмов социальной адаптации молодежи в условиях перманентной турбулентности, хаотизации повседневности. Жюри оценивало работы по четырем критериям, основной акцент был сделан на социальной направленности и прикладной ценности проектов. Победителями и призерами в секции «Социальная ответственность молодежи в современном мире: технологические вызовы» стали:

1 место – Устян Вероника Сергеевна (консультант Гулая Т.М.)

2 место – Трифанов Данила Сергеевич (консультант Симоненко М.А.)

2 место – Глазунов Максим Дмитриевич, Максимов Сергей Алексеевич  

3 место – Нефёдова Софья Руслановна, Гаврюхина Кристина Михайловна (консультант Григорян А.Э.)

3 место – Алексеева Александра Радиковна (консультант Герасименко Т.Л.)

Победители и призеры секции Социальная ответственность молодежи в современном мире: социо-гуманитарные вызовы: 

1 место – Никитина Екатерина Дмитриевна (консультант Гулая Т.М.)

2 место – Беляева Анна Витальевна  (консультант Рожина Е.Ю.)

2 место – Николенко Софья Олеговна, Загурская Анна Сергеевна (консультант Григорян А.Э.)

3 место – Литвинов Андрей Олегович ((консультант Казарян Ш.Е.)

В работе Форума приняли участие 118 студентов, среди них – представители вузов Москвы, Черкесска, Астрахани, а также гости из Армении и Казахстана.

С 12 декабря по 17 декабря будет проводиться сессия стендовых докладов. Удачи конкурсантам! Наши искренние поздравления победителям и призерам очной сессии! 

12 декабря 2022 года в РЭУ им. Г.В. Плеханова состоялся факультетский круглый стол 1-3 курсов Высшей школы менеджмента и Высшей школы экономики и бизнеса на английском и французском языках «Национальная идентичность как компонента имиджа страны». В круглом столе, организованном преподавателями кафедры иностранных языков №2 Высшей школы социально-гуманитарных наук Гулая Т.М. и Романовой С.А., приняли участие 51 студент, включая студентов-граждан Вьетнама (СРВ). Выступая с презентациями-докладами, студенты рассмотрели и обсудили такие понятия как национальная идентичность, имидж страны, их формирование, основные характеристики и взаимосвязь, влияние на социальную, экономическую и политическую жизнь нации.

В период с 1 ноября по 5 декабря 2022г. преподаватели Сёмина В.В., Сулицкая Е.Е., Демидова И. В. и Курбакова О.А. организовали и провели отборочный тур конкурса переводов в рамках Всероссийского конкурса переводов для студентов неязыковых направлений и специальностей подготовки "#TechnochallengeTSU", который был объявлен кафедрой теории и практики перевода Тольяттинского государственного университета  и Самарским региональным отделением Союза переводчиков России. Участниками отборочного тура стали студенты 1–3 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ. Основной этап конкурса прошёл в дистанционном формате. Конкурс проводился по двум номинациям: перевод научно-популярного текста с английского языка на русский и перевод технического текста с английского языка на русский. Основными целями данного творческого конкурса, как и других подобных конкурсов, в которых студенты ВШЭиБ и ВИШНМиТ неоднократно принимали участие, было дальнейшее совершенствование знаний, умений и навыков студентов, улучшение качества подготовки квалифицированных специалистов, повышение у студентов интереса к учебной деятельности и будущей профессии, формирование и развитие переводческой компетенции. Задачи конкурса состояли в том, чтобы: способствовать развитию лингвистических способностей и переводческих навыков обучающихся, предоставить им возможность самостоятельно интерпретировать иностранный текст в контексте его перевода на русский язык, содействовать творческому самовыражению студентов; стимулировать изучение английского и русского языков; выявить и поддержать одаренных студентов. Всего в отборочном туре конкурса приняли участие 85 студентов, которые работали над своими переводами под руководством их преподавателей-наставников. В процессе подготовки студенты получили дополнительные знания по теории и практике перевода, познакомились с основными переводческими приёмами, получили возможность не только лучше узнать английский язык, но и  совершенствовать знания родного языка.

Все участники получили сертификаты, некоторые из которых вы можете увидеть ниже.

2 декабря 2022 г. завершился отборочный тур Всероссийского (с международным участием) студенческого конкурса непрофессиональных анимационных проектов на английском языке “MY GROUP, MY UNIVERSITY, MY COUNTRY and ME”, организованный преподавателями кафедры иностранных языков №2 Горскиной Н.Н. и Абрамцевой Е.Г. В конкурсе приняли участие более 200 студентов. Участники конкурса представили групповые проекты, созданный в стиле озвученных анимационных фильмов, на тему 'MY GROUP, MY UNIVERSITY, MY COUNTRY and МE'. Благодарим всех за участие! Студенческие проекты можно посмотреть и проголосовать за понравившийся, перейдя по ссылке. https://classroom.google.com/c/NTc0MzYxMTIyNjA4?cjc=ma7q6v5 

код доступа: ma7q6v5 

02 декабря 2022. на кафедре иностранных языков № 2 ВШСГН РЭУ им.Г.В. Плеханова состоялся международный конкурс студенческих дебатов онлайн на тему «Artificial intelligence is a step towards development or a threat to the future». Организатором выступила Григорян Армине Эдуардовна - старший преподаватель кафедры иностранных языков № 2. В конкурсе дебатов принимали участие студенты 1-3 курса ВШКМиС РЭУ им. Г.В. Плеханова, студенты Казахского национального педагогического университета им. Абая и студенты Армянского государственного экономического университета. После отборочного тура каждая из сторон представила по 3 команды, а РЭУ им. Г.В. Плеханова 4 команды. Одни выступили в поддержку технологического прогресса, который открывает множество возможностей для развития. По мнению участников в связи с активным внедрением  искусственного интеллекта сокращаются человеческие ошибки. Машины более точны и менее подвержены внешним ошибкам. Другие высказались против, отмечая, что искусственный интеллект сделал машины способными учиться, но они не могут  мыслить нестандартно. Машина всегда будет анализировать ситуацию с точки зрения предварительно введенных данных и прошлого опыта. Команды дискутировали достаточно аргументировано, логически структурировано и последовательно.

Первое место поделили команда Армянского государственного экономического университета (руководитель - Григорян А. Р.) (участники -Петросян Лилит, Хазарян Седа, Хачатрян Айкуи, Оганесян Рубен) и команда студентов 3 курса ВШКМиС РЭУ им. Г.В. Плеханова (руководитель -Григорян Армине Эдуардовна) (участники- Кузнецов М. Г., Николенко С.С., Шойжодагбаев С.Т., Никитин П.А.). Второе место присудили команде студентов из Казахского национального педагогического университета им.Абая (руководители - Жумабекова А. К., и Ислямова У. (участники - Байгаскина Айша, Бакыткызы Айым, Катренова Динара, Нурманкызы Жанская). Третье место было отдано команде студентов 2 курса ВШКМиС РЭУ им.Г.В.Плеханова, (Карсалиев Т.И., Соеров Ш.О., Суворова С.А., Лаврухина Е.Ю.)

01 декабря 2022 г преподавателями кафедры №2 РЭУ Плеханова Герасименко ТЛ и Ермолаевой МЕ было проведено межфакультетское мероприятие в формате дискуссионого клуба на тему «Вопросы социальной и профессиональной адаптации молодежи» с участием студентов факультета Высшей инженерной школы «Новые материалы и технологии» ( группа 15.08Д-12бТП/20) и ВШКМС (группы 15.11Д-МО11\20б, -МО12\20б, ПМ03\20б, ПМ04\20б. Мероприятие носило социально-воспитательных характер с одной стороны, и научно-исследовательский с другой.  В процессе подготовки студенты исследовали наиболее уязвимые области  интеграции молодежи в социальную и, в последствии, профессиональную среду, выявили причины сложности адаптации и , как результат, выработали рекомендации, которые помогут избежать острые проблемы. В мероприятии приняли участие 70 человек.

С 1 по 30 ноября преподавателями кафедры иностранных языков №2 (ст. преп. Абрамцевой Е.Г. и ст. преп. Горскиной Н.Н.) был организован отборочный тур XV Международного конкурса эссе на иностранных языках «Единство в различии» среди студентов Высшей школы права (группы Ю01/22б, Ю03/22б, Ю04/22б, Ю05/22б, Ю06/22б). Конкурс проводится компанией РЕЛОД – эксклюзивного дистрибьютора Oxford University Press (ELT) и CLE International в России.

По итогам отборочного тура на конкурс были отправлены четыре работы.

Желаем удачи студентам!

28 ноября 2022 года в РЭУ им. Г.В. Плеханова состоялась студенческая научно-практическая конференция 1-3 курсов Высшей школы менеджмента и Высшей школы экономики и бизнеса на английском и французском языках «Общественно-значимые ценности поколения Z». В конференции, организованной преподавателями кафедры иностранных языков №2 Высшей школы социально-гуманитарных наук Гулая Т.М. и Романовой С.А., приняли участие 55 человек.

Студенты рассмотрели и обсудили характеристики и ценности молодежи поколения Z, наиболее значимыми из которых являются: активное использование виртуальной реальности, большого количества гаджетов, доверие к информации, публикуемой друзьями, следование рекомендациям блогеров и лидеров мнений. В ходе обсуждения студенты пришли к выводу, что их поколению присущи такие ценности как вдумчивость, способность к многозадачности, прямолинейность, экономность, замкнутость. Особый интерес вызвали доклады, посвященные отношению молодежи Gen Z к образованию: совмещение работы с учебой, самообразование. Участники конференции, как будущие специалисты сферы гостеприимства, проанализировали ценности и предпочтения поколения Z в отношении выбора гостиничного предприятия как перспективного места работы. Gen Z – новая могущественная сила современных потребителей. Зуммеры воспринимают аналоговый мир и цифровое общество как единое целое, поощряют присутствие «алгоритма» во всех продуктах, услугах и сферах своей жизни и убеждены в своей осведомленности относительно технологий. Они склонны к финансовой консервативности и, как правило, скептически относятся к кредитам и долгам, ищут работу с предсказуемым и стабильным доходом.  Зуммеры прилагают гораздо больше усилий, чем другие поколения, чтобы управлять своей онлайн-личностью в дополнение к своей физической сущности. Их ценности мало схожи со взглядами других поколений -  они серьезно относятся к символам статуса и власти, стремятся к индивидуализации и высокой степени внутренней удовлетворенности. Зуммеры пробуют найти собственный путь, а не следовать известной модели. Именно это поколение будет в значительной степени противостоять климатическим изменениям, противодействовать последствиям финансового кризиса и росту безработицы среди молодежи, решать энергетические и возможные демографические проблемы, которые могут оказать влияние на целые отрасли и вызвать значительные сдвиги в развитии человеческого капитала.

В период с сентября по ноябрь 2022 года студенты 2-3 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ под руководством преподавателей кафедры иностранных языков №2 Демидовой И.В., Курбаковой О.А., Семиной В.В. и Сулицкой Е.Е. приняли участие в проекте Центральной городской публичной библиотеки имени В. В. Маяковского «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя», в рамках которого проводился конкурс переводов «Читающий Петербург».

В этом году на выбор участников предлагалось множество отрывков на разных иностранных языках, на английском было представлено три произведения:

1. Английский язык (Австралия). Tim WINTON. Breath
2. Английский язык (Великобритания). Joanne HARRIS. A Narrow Door
3. Английский язык (Ирландия). Anne ENRIGHT. Making Babies. Stumbling Into Motherhood

Все эти книги рекомендованы в рамках проекта «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя» в 2022 году.

Большинство участников остановили свой выбор на произведении Джоан Харрис из Великобритании, возможно, так как британский вариант английского языка является приоритетным при изучении английского языка в большинстве случаев. С работой одной из участниц Шаровой Юлии (группа ТД03/21) можно ознакомиться по ссылке https://cloud.mail.ru/public/f8H5/yTFWfdk6J Итоги конкурса объявляются во время очередной Открытой пресс-конференции, посвящённой итогам проекта «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя» в марте 2023 года. Желаем удачи нашим участникам!

25 ноября 2022 РЭУ им. Г.В. Плеханова в четвертый раз стал площадкой для международной студенческой научно-практической конференции «Влияние новейших технологий, СМИ и Интернета на образование, язык и культуру». Организаторами и модераторами мероприятия стали Торосян Л.Д. , зам директора ВШСГН, Резепова Н.В. доцент кафедры иностранных языков №2,  Симоненко М.А.доцент кафедры иностранных языков №2, Григорян А.Э., старший преподаватели кафедры иностранных языков №2 Высшей школы социально-гуманитарных наук. Ежегодная конференция в очередной раз подтвердила свой международный статус: в работе онлайн-секций прияли участие представители вузов России, Казахского национального педагогического университета им.Абая(под научным руководством профессора Жумабековой Айгуль Казкеновны) Армянского государственного экономического университет(под руководством доцента Григорян Армине Размиковны), Государственного института физической культуры и спорта Армении, Белорусско-Российского университета(Могилев),  часть научных проектов была представлена в формате стендовых докладов. В этом году гостями и участниками конференции стали 120 студентов. Студенческие работы отличались большим разнообразием тематики – молодые исследователи, делающие первые шаги в науке, подчеркнули необходимость глубокого и многоаспектного изучения связей и взаимовлияния технологий, культуры и языка. Лучшие работы будут опубликованы в сборнике конференции.

23 ноября 2022 года состоялось мероприятие на тему «Загадочная русская душа в произведениях российских и зарубежных писателей», в котором приняли участие студенты 1 и 2 курсов Высшей школы кибертехнологий, математики и статистики (группы ИБ18/22б, ИБ07/22б, ИБ08/22б, БИ09/22б ПМПМИ03/21б, ПМБД04/21б), Высшей инженерной школы «Новые материалы и технологии» (группа 15.04Д-Т01/21б) Организаторы - преподаватели кафедры иностранных языков № 2 Чекун О.А., Абрамцева Е.Г., Герасименко Т.Л. Мероприятие нацелено на воспитание гордости за Россию, русский народ; на понимание русской культуры, ее истоков, особенностей русского характера; о широте русской души, о духовности русского народа, его милосердии и великодушии. Выступления студентов и последующие дискуссии включали произведения Ф.М. Достоевского, Н.В. Гоголя, Л.Н. Толстого, М.А. Шолохова, А.С. Пушкина, И.С. Тургенева, Джерома К. Джерома; прозвучали стихи А. Блока и С. Есенина.

С 1 по 31 октября преподаватели кафедры иностранных языков №2 (старший преподаватель Абрамцева Е.Г. и старший преподаватель Мирзабекова А.А.) подготовили студентов Высшей школы права (гр.Ю03/22б, Ю04/22б, Ю05/22б, Ю06/22б) к участию в Международной олимпиаде по английскому языку «English Communication». Олимпиада проверяла сформированность межкультурной коммуникации (общение на английском языке), знание разговорных клише.
По результатам Олимпиады преподаватели получили благодарственные письма, а некоторые студенты стали победителями.

В период с 25 сентября по 15 октября 2022г. в группах 1-го курса ВШЭиБ и ВИШНМиТ прошла серия дискуссий, приуроченных к Международному дню комикса. Поводом для начала обсуждения послужила онлайн встреча, посвящённая появлению и развитию жанра графических историй, которая была организована Культурным Центром Английского языка в Москве. Комикс – рисованная история, рассказ в картинках. Жанр на стыке литературы и изобразительного искусства, существующий в самых разных формах: от коротких стрипов до масштабных графических романов (новелл), так полюбился молодёжи всего мира своей лаконичностью и доходчивостью. Он привлекает читателей самых разных возрастных и социальных групп.  За что же мы любим комиксы? - За сосредоточенность на сюжете. Наглядность. Захватывающую интригу. Комикс – это уникальный жанр!   Преподаватели Сёмина В.В., Демидова И. В., Курбакова О. А. и Сулицкая Е.Е. провели обсуждение по вопросам, которые затрагивались во время онлайн встречи. Студенты делились своими впечатлениями, некоторые из них написали короткие эссе-отзывы, которые предлагаются вашему вниманию. Всего в мероприятии приняли участие 56 студентов.    

It is the most exciting webinar I've ever seen. The history of comics goes back to the beginning of the previous century, I was really shocked!  I had never thought that their history was so long and attractive. The number of comics genres is huge, there are thousands of completely different contents. The main idea of comics is not only to entertain, but they also teach kids how to deal with life problems and how to solve them. Comics teach us how to communicate with each other, it is useful in the modern world. My favorite comics company is Marvel, their stories are thought-provoking, I strongly recommend you watch some Marvel films. After the webinar I realized that I want to watch the comics made by other producers, Russian, first of all.  

Виктория Писаревская

Yesterday I visited the online meeting dedicated to the development and evolution of comic books, held by Damian Wampler. This stream was very interesting and useful for me. I learned a lot of new words, and the speaker told us a lot of interesting facts about the history of comics. Now I would like to point out a few fascinating facts to you. To begin with, I found out that comics were invented by Americans in the 1920s and 30s, and they became extremely popular in America and spread around the world. In the late 1930s and 1940s we had global conflict World War II so comic books spread throughout the world with American soldiers who went to Europe and the Pacific region to fight, they brought their comic books with them, and when the

soldier finished with his comic book he handed it to a little kid. Comics became popular in France and Belgium because American soldiers were there handing out comics too.

There were also some challenging times for comics when the U.S made a special code. So, it was not possible to make comics representing drugs and murder. But then Marvel did an anti-drug comic, and people couldn't criticize it. That's how this code was won. I also learned another curious fact about comics: so many people are required to make one comics story. Writers, artists, pencillers, inkers, letterer, colorists and flatters. All of them take part in creating a comic story/novel. To sum it up, I want to say, that this stream was very absorbing. I want to express my gratitude to the speaker Damian Wampler, he is a very intelligent and versatile person. So, I can recommend all people to watch this translation with full confidence.

Валерий Терёшин

20 октября 2022 года преподаватели кафедры иностранных языков №2 (старший преподаватель Абрамцева Е.Г. и старший преподаватель Мирзабекова А.А.) организовали виртульный тур по Британскому Музею (Лондон) для групп Ю04/22б и Ю05/22б. Во время экскурсии студенты также прослушали подкаст. Британский музей — это главный историко-археологический музей Великобритании. Он один из крупнейших музеев в мире, второй по посещаемости, среди художественных музеев, после Лувра. Студенты ознакомились с двухмиллионной историей человечества и развитием культуры на шести континентах, насладились выдающимися шедеврами, собранными британцами со всего мира.

В период с 15 марта 2022 до 15 сентября 2022 года преподаватели кафедры иностранных языков №2 Демидова И.В., Курбакова О.А., Семина В.В., Сулицкая Е.Е. провели отборочный конкурс переводов среди студентов 1–3 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ в рамках 13го конкурса начинающих переводчиков имени Э.Л. Линецкой, проводимом Институтом русской литературы (Пушкинский Дом) РАН совместно с Союзом писателей Санкт-Петербурга (секция художественного перевода). Э.Л. Линецкая – российский филолог, переводчик и педагог.

Конкурс проводится при финансовой поддержке Института перевода в Москве; цель его — сохранение традиций отечественной школы художественного перевода. В этом году участникам конкурса были предложены тексты на английском, венгерском, идиш, испанском, итальянском, китайском, немецком и французском языках по номинациям Проза и Поэзия.

Студенты РЭУ приняли участие в переводе произведений на английском языке. В номинации Проза участникам предлагалось перевести письмо известного валлийского поэта Дилана Томаса своему другу Вернону Уоткинсу. Для корректного перевода письма было необходимо изучить биографию Дилана Томаса, так как в письме он делился событиями из своей жизни, и без этих знания можно было бы допустить много ошибок. В номинации поэзия начинающим переводчикам предлагалось стихотворение The Times Are Nightfall by Gerard Manley Hopkins.

Лучшие работы были отправлены на конкурс.

С одной из лучших работ студентки группы 02/19 ВИШНМиТ Ищенко Анны можно познакомиться по ссылке https://cloud.mail.ru/public/Wweo/D7cgT6r4E

В период с 15 марта 2022 до 25 сентября 2022 года преподаватели кафедры иностранных языков №2 Демидова И.В., Курбакова О.А., Семина В.В., Сулицкая Е.Е. провели отборочный конкурс эссе среди студентов 1–3 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ в рамках Международного конкурса эссе для молодежи 'My Values' («Мои ценности»), проводимом The Goi Peace Foundation при содействии Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии.

Студенты РЭУ уже второй год принимают участие в данном конкурсе. В этом году в конкурсе приняло участия порядка 55 человек, чьи работы соответствовали всем критериям конкурса.

Тема эссе в этом году была нацелена на выявление ценностей молодежи. Наши ценности определяют то, как мы думаем и действуем, и формируют общество, в котором мы живем. Какие ценности вам дороги? Как вам лучше всего жить в соответствии с этими ценностями и какое общество вы надеетесь создать? Эссе должно быть не более 700 слов на английском.

Всем участникам были направлены сертификаты. Результаты международного конкурса будут объявлены в декабре 2022 г. С нетерпением ждем объявления результатов.

В период с 31 марта по 15 мая2022 г. преподаватели кафедры иностранных языков № 2 Курбакова О.А, Сёмина В.В., Сулицкая Е.Е и Демидова И.В организовали и провели конкурс видеороликов для участия в III Международном конкурсе «Читаем А.С. Пушкина ». Конкурс проводится в рамках Международной просветительской акции «Пушкинский диктант-2022»  и приурочен к Дню русского языка и Пушкинскому дню России, который проходит 6 июня. Мероприятие охватило студентов первого и второго курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ  РЭУ им. Г. В. Плеханова.

Участники конкурса должны были прочесть стихотворение А.С.Пушкина, отрывок из его произведения на русском, родном языке народов России или иностранном языке и сделать видеозапись своего выступления. Конкурс предусматривал сольное исполнение, дуэт или коллективное исполнение (не более 5 человек) и проводился по следующим номинациям: 

1. Мой Пушкин (сольное исполнение)
2. Читаем А.С. Пушкина всей семьей
3. Поэтический дуэт (чтение стихотворения на русском языке или на родном языке
4. А.С. Пушкин на языках мираэ
5. Поэтический театр А.С.Пушкина (коллективное исполнение произведений А.С.Пушкина (не более 5 исполнителей)
6. Слово о Пушкине 
   
   Конкурс проводится с 31 марта по 12 июня  2022 года  Наши студенты декламировали стихи А.С. Пушкина на английском, испанском, итальянском, турецком и армянском языках.
   
   Дипломы первой степени получили Соловьёв Никита И Янина Екатерина.
   
   Наши поздравления победителям!

В период с 1 февраля 2022 г. по 30 апреля 2022 г. студенты 1-2 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ РЭУ им. Г. В.Плеханова при содействии преподавателей кафедры иностранных языков №2 Демидовой И.В., Курбаковой О.А., Семиной В.В., Сулицкой Е.Е. приняли участие во втором этапе  XVI Межрегионального конкурса на лучший перевод среди школьников и студентов.  Организатором  конкурса выступил факультет иностранных языков Мордовского государственного университета им. Н. П. Огарёва.

          Целью конкурса явилось привлечение внимания к изучению иностранных языков, развитие творческой инициативы у студентов, поднятие престижа профессии переводчика.

          Конкурс проводился по следующим номинациям:

• лучший художественный перевод с английского языка;

• лучший художественный перевод с немецкого языка;

• лучший художественный перевод с французского языка;

• лучший художественный перевод текста с испанского языка;

• лучший перевод научно-популярного текста с английского языка;

• лучший перевод научно-популярного текста с немецкого языка;

• лучший перевод научно-популярного текста с французского языка;

• лучший перевод научно-популярного текста с испанского языка (только    для студентов).

         Таким образом, конкурс проводился по четырем языкам (английский, немецкий, французский, испанский) среди школьников и студентов. Участники могли выбрать один или несколько языков, художественный и/или научно-популярный текст на иностранном языке для перевода на русский язык. 

Для конкурса были  подобраны тексты зарубежных авторов и средств массовой информации, представляющие собой подборки из разных областей общественной деятельности, а также отрывки из художественных произведений.

     По результатам конкурса, объявленным 7 июня 2022 г., студентка 2 курса РЭУ им. Г.В. Плеханова, Высшей школы экономики и бизнеса, Фроленкова Элисса, заняла 1-ое место в номинации «Лучший перевод научно-популярного текста с английского языка». 

             Наши поздравления победителю!

Студенты 2-3 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ при активном содействии и поддержке преподавателей Сёминой В.В., Демидовой И.В., Курбаковой О.А. и Сулицкой Е.Е. приняли участие во Всероссийской студенческой олимпиаде по английскому языку "Academic Writing" («Академическое письмо»), приуроченной к 90-летию Казанского национального исследовательского технического университета имени А.Н. Туполева (КНИТУ-КАИ), которая проходила дистанционно в период с 18 апреля по 15 мая 2022г.

Наши студенты участвовали в данном мероприятии по приглашению Ректората университета, администрации Института инженерной экономики и предпринимательства, Управления подготовки и аттестации, а также кафедры иностранных языков КНИТУ-КАИ.

Олимпиада состояла из одного тура и проходила заочно, в форме онлайн-тестирования в течение 90 минут. Однако для того, чтобы наши студенты, ранее не имевшие опыта работы с текстами технической тематики, смогли достаточно уверенно чувствовать себя при выполнении подобных заданий, преподаватели-консультанты проделали огромную работу.

Все задания, предложенные студентам, были направлены на оценивание уровня сформированности англоязычной компетенции для академических целей (уровни B1-C1). Программа Олимпиады включала в себя задания по грамматике, лексике, пунктуации, задачам и принципам организации научно-технического текста.

Несмотря на то, что наши студенты в этом году не получили призовых мест в Олимпиаде, основные принципы её работы: состязательность, объективность и открытость, без сомнения, помогут им по-новому оценить свои знания и умения в области английского языка и откроют новые горизонты для совершенствования их иноязычной коммуникации.

Всего в Олимпиаде приняли участие 45 студентов ВШЭиБ и ВИШНМиТ.

Подведены итоги Международного конкурса эссе на английском языке для обучающихся технических университетов «My University Engineering Teacher I Will Never Forget». Конкурс проводился по инициативе Московского автомобильно-дорожного государственного технического университета (МАДИ) и состоял из двух этапов – отборочного и финального.  В отборочном туре участвовали 52 студента РЭУ им ГВ Плеханова. Эссе на английском языке оценивались в главной номинации «Лучшее эссе на английском языке» и 9 дополнительных номинациях. Во втором туре участвовали представители 27 вузов, на суд жюри было представлено 68 работ. Студенты РЭУ воспользовались возможностью поучаствовать в Конкурсе. Двое конкурсантов стали призерами в почетных номинациях – Атаманчук Анастасия (гр. ИББАИС06/21б) стала победителем в номинации «Понимание значения преподавателя в образовании», Березуцкий Никита (гр. ИБ07/19б) выиграл первенство в номинации «Объективный анализ учебного процесса». К участию в конкурсе студентов подготовила Симоненко Марина Александровна. На имя ректора РЭУ им. Г.В. Плеханова поступило письмо от руководства МАДИ с выражением благодарности преподавателям РЭУ Степаненко К.А., Григорян А.Э. и Симоненко М.А. за организацию участия студентов в Конкурсе.

По итогам конкурса будет подготовлен и размещен на сайте МАДИ электронный сборник эссе победителей Конкурса и лучшие работы, рекомендованные жюри.

Более подробную информацию о Конкурсе можно найти по ссылке: https://www.madi.ru/6722-itogi-mezhdunarodnogo-konkursa-esse-na-angliyskom-yazyke.html

В целях формирования мотивации к научным исследованиям: сбора, анализа, оценки данных в области информационных технологий, развития аналитического и критического мышления студентов, реализации их творческого потенциала, а также в целях совершенствования навыков владения английским языком, его использования в публичных выступлениях и ведения дискуссии   на иностранном языке

10 июня 2022 г.  проводится  мини-конференцию на английском языке на тему «Интернет вселенная. Возможности и угрозы», в которой принимают участие студенты второго курса Высшей школы кибертехнологий, математики и статистики (группы  15.11Д-ПИ05/19б, 15.11Д-ИБ16/20б). Организаторами мероприятия яваляются преподаватели кафедры иностранных языков №2 РЭУ им. Г.В. Плеханова Герасимкенко ТЛ Ермолаева МЕ.

7 июня 2022 г. состоялся очный этап Всероссийского (с международным участием) студенческого турнира «Lucrative Business Ideas-2022». Конкурс был организован кафедрой иностранных языков№2,ВШСГН РЭУ им.Г.В. Плеханова. Непосредственную подготовку, организацию и проведение конкурса осуществляли преподаватели кафедры Григорян А.Э., Симоненко М.А.

Конкурсанты представили проекты по самым разнообразным темам – от семейного ресторана национальной кухни и ателье по изготовлению изделий из экологичных материалов до инновационных решений в сфере переработки мусора и прорывных технологий в области защиты информации. Разнообразна и география творческого мероприятия: за первенство состязались студенты из Москвы, Астрахани, Карачаево-Черкесии, а также гости из ближнего зарубежья – Армянского государственного экономического университета  и Казахского национального педагогического университета им.Абая

Жюри оценивало конкурсантов по четырем критериям – Уникальное торговое Предложение (USP), языковая грамотность, соблюдение структуры презентации, контакт с аудиторией. Единогласным решением жюри победителем была признана Алина Салпагарова (Карачаево-Черкесский государственный университет имени У.Д. Алиева, рук. Б.Д.Эльканова), представившая проект строительства мусороперерабатывающего завода. Второе призовое место разделили участники из РЭУ им.Г.В.Плеханова – Зубаирова Виолетта, Романов Михаил  за проект «Rebranding of packaging in modern realities» (рук. Ф.Н.Акбаева) и Мартынюк Борис за бизнес решение в сфере защиты информации (рук. М.А.Симоненко).Третье место заняли Бутова Екатерина и Ибрагимова София, которые представили проект «Business idea. «The best cooking food recipe app development».(рук. А.Э.Григорян)

Жюри и гости конкурса отметили высокий уровень презентаций и большой творческий потенциал представленных идей. Благодарим участников конкурса! Надеемся, что в недалеком будущем их смелые идеи претворятся в жизнь! 

31 мая 2022 года преподавателями кафедры иностранных языков №2 Герасименко ТЛ и Ермолаевой МЕ была проведена мини конференция на английском языке на тему «Сетевой человек. Его личность и моральные ценности». В мероприятии участвовали студенты первого курса Высшей школы кибертехнологий, математики и статистики (группы 15.11Д-БИЦТ17/21б, 15.11Д-БИЦТ09/21, 15.11Д-МОСИП11/21б. Студенты обсуждали вопросы влияния информационных технологий на человека. Были обозначены как положительные, так и отрицательные изменения в личности, привычках, манерах, поведении в обществе, общении в социуме. Были затронуты вопросы моральной ответственности за действия в социальных сетях обычных пользователей, а также действия профессиональных хакеров. Студенты показали высокий уровень владения иностранным языком, умения вести дискуссию, формулирования своей точки зрения и аргументации мнения.

В конце мая были подведены итоги Международного конкурса профессионального переводческого мастерства "WORD Skills" – «Язык есть дух народа», который проводился в рамках Года народного искусства и нематериального культурного наследия народов России в РФ. Организатором Конкурса выступил «Российский государственный аграрный университет – МСХА им. К.А. Тимирязева». В Конкурсе приняло участие 555 студентов из 40 вузов России, Беларуси, Казахстана и ряда стран дальнего зарубежья. Во втором этапе участвовало 264 работы. От кафедры иностранных яыков №2 РЭУ им Плеханова ГВ в конкурсе учасвовали 55 студентов.

Поздравляем студентов РЭУ им. Г.В. Плеханова, которые достойно представили свой вуз на таком крупном профессиональном турнире и стали победителями и призерами в разных номинациях. Подготовку студентов осуществляли преподаватели кафедры иностранных языков №2 Григорян А.Э., Казарян Ш.Е., Стрижова Е.В., Анзина Т.И., Симоненко М.А. Во втором финальном туре приняли участие 6 студентов РЭУ, которые успешно прошли отборочный этап. Зайцева Наталия (гр. ЭАЭ01/21б) заняла 3 место в главной номинации «Лучший перевод с английского языка» (преподаватель Казарян Ш.Е.).

Губарева Алёна (гр. МО12/20б) награждена Дипломом I степени в номинации «За оригинальность переводческих решений» (преподаватель Симоненко М.А.). Настоящими триумфаторами Конкурса стали подопечные Анзиной Татьяны Игоревны! Кравченко Дарья (гр. ГД/19б) стала второй в главной номинации «Лучший перевод с французского языка», Жбанова Анастасия (гр. М04/19б) и Джикаева Тамара (гр. БИ09/19б) стали призерами в номинации «За мастерство понимания текста».

Поздравляем победителей и призеров! Желаем нашим талантливым студентам успехов в покорении вершин переводческого мастерства!

Информацию о Конкурсе, списки победителей и призеров можно найти в файле, размещенном на Яндекс диске: https://disk.yandex.ru/d/7Q0LwY0JNwck9g

31 мая 2022 г в очередной раз РЭУ им. Г.В. Плеханова стал дискуссионной площадкой для участников III Международного научно-практического студенческого форума «Коммуникация в современном глобальном мире: проблемы и перспективы»! Инициатором Форума выступила кафедра иностранных языков №2. Непосредственными организаторами стали преподаватели кафедры Торосян Лия Давидовна, Резепова Наталья Владимировна, Григорян Армине Эдуардовна, Симоненко Марина Александровна. Ежегодное мероприятие собирает настоящих энтузиастов науки, увлеченных проблемой коммуникации в современном глобальном мире. Концептами нынешнего Форума стали многовекторность, глобализация, интегративность коммуникационных процессов. В рамках Форума состоялся всероссийский (с международным участием) студенческий конкурс презентаций научно-исследовательских работ (НИРС), спикеры представили вниманию участников и гостей форума доклады, освещающие разные аспекты коммуникационных процессов в сфере бизнеса и информационных технологий, в политике и языкознании. Дискуссии в рамках Форума проходили на русском и английском языках. Участниками Форума стали студенты из России, Казахстана, Армении. В очной сессии, было представлено 28 докладов, часть докладов была представлена в стендовом формате. Своим экспертным мнением поделились преподаватели Казахского национального педагогического университета им. Абая (Казахстан), Армянского государственного экономического университета (Армения), Астраханского государственного университета (Россия). Наибольший интерес вызвали доклады на самые актуальные сегодня темы, связанные с цифровизацией коммуникационных процессов, использованием технологии блокчейна в электоральных кампаниях. Не менее актуальными стали исследования в области гуманитарного знания – часть спикеров представили вниманию аудитории работы по лингвистике, выполненные в русле сравнительно-сопоставительного языкознания.

Первое место заняли студенты РЭУ им. Г.В. Плеханова Беляева Анна (н.р.Е.Ю. Рожина), Ивашкин Константин. (н.р. Л.П. Варенина).

Второе место заняли команда студентов РЭУ им. Г.В. Плеханова  Субботина Арина, Вагнер Серафима (н.р. А.Э. Григорян) и Загурская Анна, (н.р.Ш.Е.Казарян) экономические науки-Тишкова Мария (н.р.Т.Л. Герасименко).

Третье место заняли команда студентов РЭУ им. Г.В. Плеханова Дарья Сопоцько, Бутенко Александр (н.р.Григорян А.Э.) и Овечкина Анастасия (н.р.М.А.Симоненко).

В целом, Форум подтвердил актуальность избранной тематики и наметил новые направления для последующих дискуссий. Благодарим участников Форума и надеемся на дальнейшее сотрудничество! 

30 мая 2022г. на кафедре иностранных языков № 2 ВШСГН РЭУ им. Г.В. Плеханова состоялась всероссийская с международным участием образовательная викторина. Инициатором викторины выступила кафедра иностранных языков №2, непосредственными организаторами стали преподаватели кафедры  Григорян А. Э., Симоненко М. А.

Викторина состояла из трех разделов:

Business etiquette and corporate culture. Формат заданий – тесты на множественный выбор на Online Test Pad;

Literary quiz. Формат заданий – аудиозаписи отрывков из произведений мировой художественной литературы,  где студенты должны были угадать произведение и его автора;

Musical Quiz. Формат заданий – аудиозаписи отрывков из всемирно известных музыкальных произведений мировой классики. Участники должны были угадать произведение и композитора.

В конкурсе викторины приняли участие 7 команд: из Астрахани, Армении, Карачаево-Черкесии, РЭУ им. Г.В.Плеханова. Задания, представленные в каждом разделе, способствуют более глубокому развитию комплекса общекультурных и общенаучных компетенций, включая:

· развитие когнитивных умений с использованием ресурсов на иностранном языке;

· развитие культуры делового общения;

· расширение кругозора и повышение общей гуманитарной культуры студентов.

Первое место поделили команды из Астраханского государственного университета и студенты 2 курса ВШКМиС студенты 2 курса ВШКМиС (Шахова Дарья, Хайруллина Адиля, Межевикина Дарья, Соломонова Амелия, Киреева Анна) ( рук..Григорян А.Э.).

Второе место заняла команда РЭУ им.Г.В. Плеханова.

Третье место заняла команда Карачаево-Черкесского государственного университета им. У.Д.Алиева.

В период с 1 апреля 2022 г. по 30 мая 2022 г. преподавателями кафедры иностранных языков №2 Курбаковой О.А, Сулицкой Е.Е, Сёминой В.В. и Демидовой И.В проводилась работа по организации, проведения и отбору лучших работ студентов первого курса ВШЭиБ и ВИШНМиТ  РЭУ им. Г. В. Плеханова для последующего участия в Конкурсе переводов, посвященного 190-летию английского писателя и поэта Льюиса Кэрролла. Данное мероприятие было организовано Научно-образовательным и культурно-просветительным центром Литературного института имени А.М. Горького «Дом национальных литератур». Творчество Льюиса Кэрролла замысловато и полно загадок, а его проза, построенная на лингвистической игре, увлекает всех. В частности, об этом свидетельствует бессчётное количество разнообразных переводов сказочных повестей Кэрролла «Alice's Adventures in Wonderland» и «Through the Looking-Glass, and What Alice Found There». Для многих поколений переводчиков они оказываются неоценимой школой, содержат неординарные творческие задачи. Однако Кэрроллу принадлежат и многие другие произведения. Наши студенты отлично справились с непростой задачей попробовать свои силы в переводе первой истории из книги математических и логических задач Кэрролла «A Tangled Tale»  (скачать).

Сайт мероприятия:

https://litinstitut.ru/content/lyuisu-kerrollu-190-let-konkurs-perevodovтия

Для участия в конкурсе была выбрана работа Юшкевич Ангелины ( 15.04Д-Т02/21б). Её перевод можно прочитать по ссылке:

https://disk.yandex.ru/i/a57a2bnnVazSWQ

Ждём официального обьявления итогов конкурса, назначенных на 30 июня 2022! года.

11 мая 2022. на кафедре иностранных языков № 2 ВШСГН РЭУ им.Г.В. Плеханова   состоялся международный конкурс студенческих дебатов онлайн  на тему «Where does future lie, online education or offline education?» Организатором выступила Григорян Армине Эдуардовна-старший преподаватель кафедры иностранных языков № 2 В конкурсе дебатов принимали участие студенты 3курса ВШКМиС РЭУ им. Г.В. Плеханова, студенты Армянского государственного  экономического университета, Армянского государственного института физической культуры. Мнения разделились: одни выступили в пользу онлайн образования, считая, что онлайн формат обучения в университете является шагом вперед на пути к общей популяризации образования в стране и в мире; другие высказались против, отмечая фундаментальность классического образования и его значимость в формировании личности в традиционной образовательной среде.

Первое место заняла команда Армянского государственного экономического университета (Лили Маркосян, Гаяне Гаспарян, Ануш Исоян, Ева Мовсисян, Мери Егоян)

Второе место заняла команда РЭУ им. Г.В.Плеханова (студенты 3 курса ВШКМиС: Хорунжая Мария, Карпешина Виктория, Цеханский Филипп, Морозова Софья, Сопоцько Дарья) (рук.Григорян А.Э.).

Студенты 1–3  курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ приняли участие конкурсе бектрейлеров книг на иностранных языках, объявленном Международной службой, кафедрой английского языка для гуманитарных направлений и специальностей факультета иностранных языков и лингводидактики, а также Институтом филологии и журналистики Саратовского национального исследовательского государственного университета имени Н.Г. Чернышевского 24 февраля 2022г. Работа проходила в несколько этапов и началась с подготовительного тура, организованного в ВШЭиБ и ВИШНМиТ преподавателями Сёминой В.В., Демидовой И. В., Курбаковой О. А. и Сулицкой Е.Е., который завершился 24 апреля 2022г. Для участия в конкурсе студенты должны были выбрать книгу на английском языке и, прочитав её, и создать буктрейлер, короткий видеоролик по мотивам книги, способный заинтересовать читателя и привлечь его внимание к книге. Наши студенты хорошо знакомы с этим жанром, т. к. уже не раз принимали участие в подобных конкурсах, а разнообразие предлагаемых форм и средств (мини фильм, набор слайдов с цитатами, анимация и даже небольшой игровой фильм) открывает перед молодыми авторами широкое поле возможностей для творчества. Главная задача – убедить зрителя прочитать эту книгу. Задача не из простых. Но нашим студентам эта задача по плечу! В этом вы можете убедиться, пройдя по ссылке и посмотрев один из роликов, подготовленный студенткой группы 15.04Д-ТА-10/19 Криндасовой Викторией 

https://cloud.mail.ru/public/7AsL/KQRoT7oxz, а также увидеть сертификат, полученный ей:

https://cloud.mail.ru/public/D8DT/frLCiWLT1

Преподаватели кафедры иностранных языков № 2 Курбакова О.А, Сёмина В.В., Сулицкая Е.Е и Демидова И.В организовали и провели беседы на тему «Стресс. Отчего он возникает у современного человека и как с ним бороться». Мероприятие охватило студентов первого и второго курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ  РЭУ им. Г. В. Плеханова. 

Стрессоустойчивость стала обязательным требованием к кандидатам почти на любую должность наравне с владением базовых профессиональных навыков. Мы действительно испытываем стресс каждый день и при этом предпочитаем не замечать дискомфорт от него. В то же время игнорирование стресса может привести к серьёзным последствиям. Для актуализации информации и совершенствования навыков аудирования студентам было предложено участие в вебинаре, который проводила американская компания Common Ground Research Networks, на платформе Зум.

https://cgnetworks.org/

Вебинар проводила профессор Джилл Хендрон 23 мая 2022 года. Она рассказала о том, как в организме накапливаются стрессовые реакции, что такое «выученная беспомощность», «эмоциональное выгорание» и предложила определенные стратегии для преодоления стресса. Ссылка на вебинар:

https://disk.yandex.ru/d/WTDDqOuiN3uWOw

Студентам было предложено описать свои впечатления о вебинаре на английском языке. Некоторые работы участников вебинара можно посмотреть здесь:

https://yadi.sk/i/JsDB02ifhO2ngA

https://yadi.sk/d/5yWbab4FVlxQKg

https://yadi.sk/d/O71znAqAZ4HzvQ

https://yadi.sk/i/Kf8MeF6sGGDDvw

В период с 1 апреля 2022 г. по 31 мая 2022 г. преподаватели кафедры иностранных языков № 2 Курбакова О.А, Сёмина В.В., Сулицкая Е.Е и Демидова И.В организовали и провели конкурс презентаций и эссе на тему «Моя любимая книга». Мероприятие охватило студентов первого курса ВШЭиБ и ВИШНМиТ  РЭУ им. Г. В. Плеханова. Конкурс проводился в целях содействия формирования интереса к чтению, развитие навыков публичных выступлений и написания эссе. Проведенное мероприятие имело большую практическую ценность, так как участники не только повысили свой образовательный уровень, но и приобрели важнейшие в будущей практической деятельности навыки выполнения работы на заданную тему, ее написания, презентации и защиты. Лучшие работы были представлены следующими студентами:

Батуринец Полина (ТА-09/21с) J. London "Martin Eden":

 Екатерина Янина (TA-09\21c) N. Sokolov "Murder of the Tsar family":

Валерия Быканова (Т02/21в) I. Pintosevich "The 10 Commandments for Success":

Милена Исаева (ТA-09\21с) J. Ostin "Pride and Prejudice":

Анна Дoлжикова (ТА-10/21с) M. Shelley "Frankenstein";

Никита Соколов (Т01/21в)B. Strugatsky "The Picnic on the Side of the Road".

Образец выполненных заданий можно посмотреть по ссылке:

https://disk.yandex.ru/i/Oy52hLmoYPTGeA

В мае 2022 студенты 1 курса гр.ПЛ02/21 ВШСГН под руководством старшего преподавателя кафедры иностранных языков №2 Абрамцевой Е.Г. приняли участие в Международной лингвострановедческой олимпиаде по английскому языку «Facts about Britain». Целями олимпиады являлись проверка знаний о стране изучаемого языка, развитие навыков письма, чтения и перевода.

Дипломы получили: 2-е место – Куликова Дарья, 1-е место – Папкова Елизавета, Никулушкина Варвара.

23 мая 2022г. под руководством преподавателей кафедры иностранных языков №2 Герасименко ТЛ и Ермолаевой МЕ при участии студентов ВШКМС гр 15Д-ИБ 09\21б, 15Д-ИБ 10\21б,15Д-ПИЦТ17\21б  было проведено мероприятие на тему "Сетевой человек: морально-нравственная ответственность". Спикеры подготовили выступления, которые затрагивали острые вопросы поведения в сетях: ненависть, нетерпимость, буллинг, и сформулировали проблемы взаимоотношений в сетевом сообществе, требующие незамедлительного решения. Участники, на основе прослушанных презентаций и своего личного, заранее подготовленного материала, работая в командах, обсуждали поставленные вопросы и принимали решения. Хочется особо отметить работу  студентов Поповой А, Пафнучевой Е, Безродных И, Деменок Н., Ашировой Л, Катаргина М, Богданова Д., подготовивших доклады, Аникова Д, Страшненко Н, Евдокимова Н,, Ибашьян А, принимавшие активное участие в дискуссионной части, а также Чубченко М. и Антипчука Я. за координирование всей работы студентов на мероприятии.  Цель мероприятия, помимо коммуникативных задач, развития навыков публичной речи, построения аргументации, преследовала привлечение внимания студентов к ответственности человека перед общестов, как сетевым , так и внесетевым.

19 мая 2022 года прошло пленарное заседание XXVI Международной научной конференции студентов, магистрантов и аспирантов «Современное общество, профсоюзы и проблемы молодежи» в Международном университете МИТСО, Гомельский филиал. Студенты РЭУ им. Г.В. Плеханова под руководством преподавателей кафедры Ярчак И.Л., Горскиной Н.Н. и Семиной В.В. приняли активное участие в публикации материалов и выступили на пленарном заседании конференции. Студенты получили призовые места:

I место – Шкляренко Анастасия (1 курс, Высшая школа экономики и бизнеса)

I место -  Элькина Полина (3 курс, Высшая школа экономики и бизнеса)

II место -  Васильева Виктория (1 курс, Высшая школа экономики и бизнеса)

II место – Ежова Мария (2 курс, Высшая инженерная школа, новые материалы и технологии)

19.05.2022 состоялся студенческий форум с конкурсным отбором проектов на английском языке направления «Туризм» по теме «Успешная практика развития туризма в регионах РФ и предложения по его улучшению». В работе форума участвовали 2 группы общей численностью 40 человек и 15 человек зрителей и жюри. Форум был организован преподавателями кафедры ин.яз.№2 Лопатинской В.В. и Рожиной Е.Ю. и проводился в два этапа. В составе жюри были студенты 3 курса («Туризм» и «Гостиничное дело») и преподаватели кафедры: Бетретдинова И.К., Иванова М.Е. и Ковальчук С.В. Целью мероприятия было показать знания о развитии туризма в регионах и выступить с деловыми предложениями с учетом региональной специфики согласно постановления Правительства РФ «О стратегии развития туризма в России до 2035 года». Студенты успешно справились с поставленными задачами, а именно:

• проанализировали имеющиеся достижения туристического сектора в своих регионах,
• выявили наиболее успешные и проблемные факторы развития,
• предложили креативные решения
  При оценке проектов учитывались следующие критерии:

• примеры реализуемых в регионе проектов развития туризма,
• выявленные проблемы,
• оригинальность предложений,
• осуществимость,
  
• привлекательность для туристов,
• а также подачу и формат презентаций.
  После обсуждения и подсчета баллов было принято решение поделить 1-3 места следующим образом:
  1 место – Лытаева Ангелина (новый взгляд на известные туристские бренды Рязанской области), Коровина Валерия (промышленный туризм в Павловском Посаде)
  2 место – Мурун Бат-Эрденэ (Монголия, рассказала про редкий вид туризма - астротуризм), Полянская Алина (развитие горнолыжного туризма для детей на Ставрополье)
  3 место – Оганесян Карина (Калмыкия), Куликова Евгения (развитие летнего в Великом Устюге), Мукашева Дильназа (исторический туризм в Астраханской области)
  

17 мая 2022 года для студентов 2 курса факультета иностранных языков Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины (Гомель, Беларусь) прошла онлайн лекция доцента кафедры иностранных языков № 2 РЭУ имени Г.В. Плеханова Ярчак Илоны Леонидовны на тему: «Межкультурные коммуникации на иностранном языке». Студенты познакомились с новыми подходами в области организации межкультурной коммуникации, расширили свои знания в сфере успешной языковой репрезентации иноязычной информации. Выражаем огромную благодарность декану факультета иностранных языков Сажиной Елене Владимировне за помощь в организации лекций. Ссылка на новость - онлайн лекция для студентов – The Faculty of Foreign Languages Francisk Skorina Gomel State University (gsu.by)

16 мая по инициативе преподавателей Ефимовой Л.Н., Бетретдиновой И.К. и Ивановой М.Е. прошли дебаты по теме "Eating in vs. eating out". В дебатах приняли участие студенты 1-2 курсов Высшей школы менеджмента. Дебаты прошли в традиционном формате: сначала команды заявили о своей позиции относительно привычки питания и преимуществах домашнего питания или доставки, затем команды обменялись вопросами и сформулировали контраргументы, пытаясь переубедить своих соперников. Несмотря на различие мнений, участники согласились, что вне зависимости от индивидуальных предпочтений, главным выбором должна быть здоровая пища.

В период со 2 апреля 2022 г. по 15 мая 2022 г. студенты 1-2 курсов ВШЭиБ и ВИШНМиТ РЭУ им. Г. В. Плеханова при содействии преподавателей кафедры иностранных языков №2 Демидовой И.В., Курбаковой О.А., Семиной В.В., Сулицкой Е.Е. приняли участие в  III Международном конкурсе видеороликов «Читаем А.С. Пушкина». Организатором конкурса выступило региональное отделение общероссийской общественной организации «Ассоциация учителей литературы и русского языка» Ульяновской области совместно с областным институтом развития образования. Целью конкурса является популяризация творчества А.С. Пушкина, привлечение внимания общественности к творческому наследию поэта. Развитие международного гуманитарного сотрудничества. Участником конкурса мог стать любой, кто готов прочесть стихотворение А.С. Пушкина, отрывок из его произведения на русском, родном языке народов России или иностранном языке и сделать видеозапись своего выступления. Конкурс предусматривал сольное исполнение, дуэт или коллективное исполнение (не более 5 человек). Конкурс проводился по следующим номинациям:

• Мой Пушкин (сольное исполнение)
• Читаем А.С. Пушкина всей семьей
• Поэтический дуэт (чтение стихотворения на русском языке или на родном языке (на одном из языков народов Российской Федерации)
• А.С. Пушкин на языках мира
• Поэтический театр А.С.Пушкина (коллективное исполнение произведений А.С.Пушкина (не более 5 исполнителей)
• Слово о Пушкине

 Жюри предстоит оценить конкурсантов по каждой номинации и отдельно по возрастным группам. Наши студенты представили свой ролик в номинации «А.С. Пушкин на языках мира» в возрастной категории 17–20 лет. Это студенты 2 курса Высшей школы экономики и бизнеса Чудина София и Какоева Эльвира. Участницы записали видео на английском языке по мотивам стихотворения А.С. Пушкина «Пробуждение». Видео доступно по ссылке. https://yadi.sk/d/LgqmTRcKotncHQ

13 мая компанией РЕЛОД были подведены итоги Международного конкурса эссе (http://unity.relod.ru/2). Команда из РЭУ в составе студентов группы Т01/20 Деминой В., Меркурьевой В и Новиковой И. заняла почетное 3 место. Саму работу побудителей можно прочитать по ссылке.https://drive.google.com/file/d/1bfxwLNoL8JWzw_qSsak-erOlXJM57E4X/view 

Конкурс проводился в период с 15 декабря 2021 до 05 апреля 2022 года преподавателями кафедры иностранных языков №2 Абрамцевой Е.Г., Демидовой И.В., Курбаковой О.А., Семиной В.В., Сулицкой Е.Е. и включал отборочный конкурс эссе среди студентов 2–3 курсов ВШЭиБ, ВИШНМиТ и ВШП.

Студенты РЭУ уже четвертый год принимают участие в данном конкурсе. Партнеры конкурса в этом году изобиловали известными именами: 

- Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино, 

- Музеи Московского Кремля, 

- издательство Оксфордского университета – Oxford University Press (ELT), 

- языковой центр Language Link, 

- Ассоциация учителей и преподавателей английского языка MELTA,

- Key West university (Florida, US),

- Московский финансово-юридический университет МФЮА.

Члены жюри из вышеперечисленных преподавателей кафедры оценивали не только правильность  и корректность использования языка, но и творческий подход, подачу материала, используемые источники и ресурсы. Члены жюри выбрали три эссе, которые были отправлены на Международный конкурс

1) Демина Виктория, Меркурьева Влада, Новикова Ирина «Walt Disney thematic parks as well as Dream Island and other thematic parks in Russia. Stories of success» (группа Т01/20)

2) Кривенцов Родион, Рыжая Руслана, Грабарник Герман, Кручинин Ярослав
«World-class minds, stars and professionals born in Russia and recognized abroad (in English-speaking countries)» (группа ПЛ02/20)

3). Калиева Нелла, Захилько Степан, Немирова Алина, Горин Артём
«Fears, taboos, ambitions and dreams of Russian and British teenagers» (группа ПЛ02/20)

13 мая компанией РЕЛОД были подведены итоги Международного конкурса эссе (http://unity.relod.ru/2).

Команда из РЭУ в составе студентов группы Т01/20 Деминой В., Меркурьевой В и Новиковой И. заняла почетное 3 место. Саму работу побудителей можно прочитать по ссылке.https://drive.google.com/file/d/1bfxwLNoL8JWzw_qSsak-erOlXJM57E4X/view 

Под руководством преподавателей кафедры иностранных языков №2 Семиной В.В., Сулицкой Е.Е., Демидовой И.В., Курбаковой О.А. студенты 2-3 курсов ВИШНМиТ и ВШЭиБ приняли участие в отборочном конкурсе эссе "One-Ninety-Four and More: Peoples of the Russian Federation" («Народов России более 190: жизнь в многонациональном государстве»). Мероприятие было приурочено в рамках Года культурного наследия народов России (2022). Жюри в составе вышеперечисленных преподавателей кафедры оценивало работы по следующим критериям: 

- четкая и логически последовательная композиция;

- оценка и анализ широкого спектра материалов и источников;

- хорошо сформулированный текст, т. е. обоснованный, с доказательствами критического и независимого мышления;

- соблюдение лексических, стилистических и фразеологических норм литературного языка;

- оформление текста с соблюдением правил орфографии и пунктуации;

- отражение междисциплинарных связей.

Лучшие работы студентов были направлены для участия в III Международном конкурсе эссе на английском и немецком языках "One-Ninety-Four and More: Peoples of the Russian Federation" («Народов России более 190: жизнь в многонациональном государстве»), проводимом кафедрой иностранных языков Ярославского государственного технического университета.

11 мая ЯГТУ подвел результаты международного конкурса эссе. На конкурс было подано 350 заявок из 35 учебных заведений. В Конкурсе приняли участие участники из Великобритании, Республики Беларусь, Украины и России. Конкурс проводился для участников в 3-х возрастных категориях:

- 13-18 лет;

- 19-24 лет;

- 25-35 лет;

Итоги конкурса доступны по ссылке https://www.ystu.ru/news/yagtu-podvel-itogi-mezhdunarodnogo-konkursa-esse-na-angliyskom-i-nemetskom-yazykakh/

В номинации «19-24. Английский язык» 2 место заняла Ежова Мария -студентка группы 15.04-Т01/20 ВШИНМиТ.

 07 мая 2022 года студенты 2 курса Высшей школы кибертехнологий, математики и статистики (группы ПМ03/20б и ПМ04/20б) приняли участие в круглом столе «День Великой Победы! Мы помним!»   Организаторы - преподаватели кафедры иностранных языков № 2 Чекун О.А., Герасименко Т.Л. Мероприятие нацелено на воспитание чувства патриотизма, сохранение памяти о подвиге солдат, участвующих в Великой Отечественной войне, на уважение к символам Победы в Великой Отечественной войне. Выступления студентов включали: рассказы о родственниках, воевавших на фронтах Великой Отечественной войны, об их стойкости, храбрости и самоотверженности при защите родной земли; о Знамени Победы, истории Георгиевской ленты, Вечном огне; а также чтение стихов военных лет.

В период с марта по май 2022 г. кафедра иностранных языков №2 организовала и провела серию круглых столов со студентами ВШКМиС, ВШЭиБ, ВШП, ВШМ по вопросам, связанным с антикоррупционной политикой. Обсуждались проблемы борьбы с коррупцией в стенах высших учебных заведений и меры противодействия коррупции. Кураторы провели беседы в подотчетных группах. Выяснилось, что студенты достаточно компетентны в данном вопросе, знакомы с законодательством в данной сфере. Студенты отмечают. что регулярное информирование о мерах противодействия коррупции в системе высшего образовании имеет важное значение для формирования комфортной образовательной среды.  

Вот лишь некоторые отзывы студентов:

Аксёнова Екатерина. 2 курс

During the conference, which took place on 04/29/2022, it was dedicated to leaders and leadership qualities. Questions were raised such as: Does having a university business degree make you more successful in business? What kind of qualities does a successful entrepreneur need? In addition, we watched two videos about Sergey Brin and Steve Jobs. This conference has become a motivator for me.

Иван Мухин. 2 курс

The today's conference was dedicated to leaders who have changed the world for the better on their own. The whole event was built on the contact of the presenter with the audience. During the discussion, it was revealed what qualities a leader should have. The importance of the role of higher education and its influence on the formation of leadership qualities was also emphasized. At the end of the conference, 2 stories of successful leaders were presented to the audience. I find them very motivating. Besides, the two speakers gave us useful advice on building a career. I enjoyed the discussion I took part in.

Юлия Леонтьева, 3 курс.

I attended the event «AMC Online | Business English Speaking Club» led by AMC volunteer Anna Gaherwar, an IT Project manager from EY (Ernst & Young) and an English language enthusiast.

The topic of this session was "Businesss Leaders Who Changed the World". The lesson was devoted to such topics as international trade, finance, commerce, and various corporate settings. 

Thanks to this seminar, I expanded my knowledge of business English, improved my fluency of speech. As a result, I gained more confidence in everyday online or face-to-face communication with colleagues and business partners.